Resultados de Búsqueda "鬼に金棒" – Japanese Vocabulary

Resultados de Búsqueda

鬼に金棒

hacer que una persona fuerte sea aún más fuerte; tan fuerte como puede ser; reforzar aún más lo que ya de por sí era muy fuerte; dar aún más poder a quien ya tenía mucho; ser como darle una varita mágica al diablo

Sugerencia

金棒

varilla de metal; barra de metal; varilla de hierro; palanca; garrote de hierro; bastón de hierro con anillas en la parte superior

鬼金目

colmillo común

税金泥棒

parásito fiscal; servidores públicos; políticos

金棒引き

un chisme; vigilante nocturno

棒に振る

hacer un lío de; sacrificar; desperdiciar

Detalles de la Palabra

鬼に金棒

「おににかなぼう」

expresión

hacer que una persona fuerte sea aún más fuerte (como darle una barra de metal a un ogro), tan fuerte como puede ser

reforzar aún más lo que ya de por sí era muy fuerte; dar aún más poder a quien ya tenía mucho; ser como darle una varita mágica al diablo

Mazii Dict

Diccionario