ရှာဖွေမှုရလဒ်များ "Cetruminantia" – Japanese Japanese–Japanese

打ち開ける

(1)穴などを勢いよくあける。「壁に穴を～・ける」 (2)隠しごとをしないですっかり話す。「洗いざらい～・ける」 (3)中のものをすべてほうり出す。「～・けて詮議せん/浄瑠璃・千本桜」

打(ち)明ける

(1)秘密や，心の中に思っていたことなどを，包み隠さず人に話す。「悩みを～・ける」「～・けた話だが」 (2)中にはいっているものを出して空にする。「巾着(キンチヤク)にあるほど～・けて/浮世草子・一代男 5」

打ち明ける

(1)穴などを勢いよくあける。「壁に穴を～・ける」 (2)隠しごとをしないですっかり話す。「洗いざらい～・ける」 (3)中のものをすべてほうり出す。「～・けて詮議せん/浄瑠璃・千本桜」

明ける

※一※（他動詞） (1)出入り口や容器の口などを閉ざしていた物を動かして，人や物が通り抜けられるようにする。ひらく。《開》 ⇔ しめる ⇔ とじる「箱のふたを～・ける」「引出しを～・ける」 (2)錠(ジヨウ)がかけられているのを鍵を使ったりしてはずす。「玄関のかぎを～・ける」 (3)閉じているものを，左右・上下・四方などにひろげる。《開》 ⇔ とじる「手紙を～・ける」「風呂敷包を～・ける」 (4)営業や興行活動を始める。《開》 ⇔ しめる ⇔ とじる「うちの店は朝八時から夜八時まで～・けています」 (5)なかの物を出したり，消費したりして，容れ物を何も入っていない状態にする。《空》 ⇔ みたす「不用の書類を処分して戸棚を～・ける」「グラスを～・ける」「さあ，一気に～・けてください」 (6)建物や部屋の中にいた人が，そこを一時的に離れる。留守にする。《空・明》「出張で一週間ほど家を～・ける」 (7)部屋・建物・土地などを占用していた人がそこをどいたりして，他の人がそこを使えるようにする。《明・空》「三時にはこの会議室を～・けてもらいたい」「救急車が通りますから道を～・けて下さい」 (8)穴・空間・間隔などをつくる。また，間隔を広げる。《明・空》 ⇔ ふさぐ ⇔ つめる「鉄板にドリルで穴を～・ける」「机と机の間を少し～・ける」「一行～・けて書く」 (9)中の物を他の場所にうつす。《空・明》「花瓶の水を流しに～・ける」 (10)その時間を自由に使えるようにする。《空・明》「土曜の午後は時間を～・けておいて下さい」 (11)閉じていた自分の口や目をあいた状態にする。ひらく。あく。 ⇔ とじる《開》「薄目を～・ける」 ※二※（自動詞） (1)夜が終わって朝になり，あたりが明るくなる。《明》 ⇔ 暮れる「夜(ヨ)が～・ける」 (2)時間が経過して次の新しい年・日や季節が始まる。主語を示すことはない。《明》 ⇔ 暮れる「～・けて八月二日，いよいよ頂上をめざす日だ」「～・けましておめでとうございます」 (3)ある特別の状態の期間が終わって，普通の状態に戻る。おわる。《明》「長かった梅雨(ツユ)がようやく～・けた」「喪(モ)が～・ける」「年季が～・ける」︱慣用︱穴を～・寒が～・年が～・年季が～・蓋(フタ)を～・幕を～・水を～・埒(ラチ)を～/夜も日も明けない開けて悔(クヤ)しき玉手箱(タマテバコ) 〔浦島太郎の伝説から〕期待がはずれて失望するたとえ。明けても暮れても毎日毎日。年中。常に。明けましておめでとうございます年頭を祝う挨拶の言葉。

空ける

※一※（他動詞） (1)出入り口や容器の口などを閉ざしていた物を動かして，人や物が通り抜けられるようにする。ひらく。《開》 ⇔ しめる ⇔ とじる「箱のふたを～・ける」「引出しを～・ける」 (2)錠(ジヨウ)がかけられているのを鍵を使ったりしてはずす。「玄関のかぎを～・ける」 (3)閉じているものを，左右・上下・四方などにひろげる。《開》 ⇔ とじる「手紙を～・ける」「風呂敷包を～・ける」 (4)営業や興行活動を始める。《開》 ⇔ しめる ⇔ とじる「うちの店は朝八時から夜八時まで～・けています」 (5)なかの物を出したり，消費したりして，容れ物を何も入っていない状態にする。《空》 ⇔ みたす「不用の書類を処分して戸棚を～・ける」「グラスを～・ける」「さあ，一気に～・けてください」 (6)建物や部屋の中にいた人が，そこを一時的に離れる。留守にする。《空・明》「出張で一週間ほど家を～・ける」 (7)部屋・建物・土地などを占用していた人がそこをどいたりして，他の人がそこを使えるようにする。《明・空》「三時にはこの会議室を～・けてもらいたい」「救急車が通りますから道を～・けて下さい」 (8)穴・空間・間隔などをつくる。また，間隔を広げる。《明・空》 ⇔ ふさぐ ⇔ つめる「鉄板にドリルで穴を～・ける」「机と机の間を少し～・ける」「一行～・けて書く」 (9)中の物を他の場所にうつす。《空・明》「花瓶の水を流しに～・ける」 (10)その時間を自由に使えるようにする。《空・明》「土曜の午後は時間を～・けておいて下さい」 (11)閉じていた自分の口や目をあいた状態にする。ひらく。あく。 ⇔ とじる《開》「薄目を～・ける」 ※二※（自動詞） (1)夜が終わって朝になり，あたりが明るくなる。《明》 ⇔ 暮れる「夜(ヨ)が～・ける」 (2)時間が経過して次の新しい年・日や季節が始まる。主語を示すことはない。《明》 ⇔ 暮れる「～・けて八月二日，いよいよ頂上をめざす日だ」「～・けましておめでとうございます」 (3)ある特別の状態の期間が終わって，普通の状態に戻る。おわる。《明》「長かった梅雨(ツユ)がようやく～・けた」「喪(モ)が～・ける」「年季が～・ける」︱慣用︱穴を～・寒が～・年が～・年季が～・蓋(フタ)を～・幕を～・水を～・埒(ラチ)を～/夜も日も明けない開けて悔(クヤ)しき玉手箱(タマテバコ) 〔浦島太郎の伝説から〕期待がはずれて失望するたとえ。明けても暮れても毎日毎日。年中。常に。明けましておめでとうございます年頭を祝う挨拶の言葉。

開ける

※一※（他動詞） (1)出入り口や容器の口などを閉ざしていた物を動かして，人や物が通り抜けられるようにする。ひらく。《開》 ⇔ しめる ⇔ とじる「箱のふたを～・ける」「引出しを～・ける」 (2)錠(ジヨウ)がかけられているのを鍵を使ったりしてはずす。「玄関のかぎを～・ける」 (3)閉じているものを，左右・上下・四方などにひろげる。《開》 ⇔ とじる「手紙を～・ける」「風呂敷包を～・ける」 (4)営業や興行活動を始める。《開》 ⇔ しめる ⇔ とじる「うちの店は朝八時から夜八時まで～・けています」 (5)なかの物を出したり，消費したりして，容れ物を何も入っていない状態にする。《空》 ⇔ みたす「不用の書類を処分して戸棚を～・ける」「グラスを～・ける」「さあ，一気に～・けてください」 (6)建物や部屋の中にいた人が，そこを一時的に離れる。留守にする。《空・明》「出張で一週間ほど家を～・ける」 (7)部屋・建物・土地などを占用していた人がそこをどいたりして，他の人がそこを使えるようにする。《明・空》「三時にはこの会議室を～・けてもらいたい」「救急車が通りますから道を～・けて下さい」 (8)穴・空間・間隔などをつくる。また，間隔を広げる。《明・空》 ⇔ ふさぐ ⇔ つめる「鉄板にドリルで穴を～・ける」「机と机の間を少し～・ける」「一行～・けて書く」 (9)中の物を他の場所にうつす。《空・明》「花瓶の水を流しに～・ける」 (10)その時間を自由に使えるようにする。《空・明》「土曜の午後は時間を～・けておいて下さい」 (11)閉じていた自分の口や目をあいた状態にする。ひらく。あく。 ⇔ とじる《開》「薄目を～・ける」 ※二※（自動詞） (1)夜が終わって朝になり，あたりが明るくなる。《明》 ⇔ 暮れる「夜(ヨ)が～・ける」 (2)時間が経過して次の新しい年・日や季節が始まる。主語を示すことはない。《明》 ⇔ 暮れる「～・けて八月二日，いよいよ頂上をめざす日だ」「～・けましておめでとうございます」 (3)ある特別の状態の期間が終わって，普通の状態に戻る。おわる。《明》「長かった梅雨(ツユ)がようやく～・けた」「喪(モ)が～・ける」「年季が～・ける」︱慣用︱穴を～・寒が～・年が～・年季が～・蓋(フタ)を～・幕を～・水を～・埒(ラチ)を～/夜も日も明けない開けて悔(クヤ)しき玉手箱(タマテバコ) 〔浦島太郎の伝説から〕期待がはずれて失望するたとえ。明けても暮れても毎日毎日。年中。常に。明けましておめでとうございます年頭を祝う挨拶の言葉。

因

〔動詞「ちなむ（因）」の連用形から〕 (1)関係。縁。つながり。因縁。「悪の基(モトイ)とその～を何とふせぐべきぞ/どちりなきりしたん」 (2)堅いちぎりを結ぶこと。縁を結ぶこと。ちぎり。「先づは～の盃せん/浄瑠璃・布引滝」 (3)つき合うこと。親しくすること。「田舎へ通ふ商人と親類にて互に～せられしに/都鄙問答」

明智

姓氏の一。美濃国守護土岐氏の一族で，美濃国恵那郡明智荘にいたことに始まると伝える。

波間

「なみま（波間）」に同じ。

探る

探し求める。さぐる。また，くわしく調べる。「乃ち出でて畝傍山に入る。因りて山を～・る/日本書紀（舒明訓）」

索る

探し求める。さぐる。また，くわしく調べる。「乃ち出でて畝傍山に入る。因りて山を～・る/日本書紀（舒明訓）」

投(げ)網

「とあみ（投網）」に同じ。

鳴神

歌舞伎十八番の一。 1684年に江戸中村座上演の「門松四天王」が原拠かといわれる。現在上演されているものは，津打半十郎ら合作で， 1742年大坂大西芝居で初演された「雷神(ナルカミ)不動北山桜」の四幕目が原典。能の「一角仙人」から取材し，朝廷に恨みをもつ鳴神上人が竜神を封じこめるが，雲の絶間姫の色香に迷い呪法が破れ雨が降るという筋。

粗ける

(1)離れ離れになる。散り散りになる。「あやしき少女の去りてより，程なく人々～・けぬ/うたかたの記（鴎外）」「是に～・けたる卒(イクサ)更に聚る/日本書紀（舒明訓）」 (2)道や場所をあける。また，間をあける。［日葡］ (3)火や灰などをかきひろげる。「馳走ぶりに火を～・ける/多情多恨（紅葉）」

散ける

(1)離れ離れになる。散り散りになる。「あやしき少女の去りてより，程なく人々～・けぬ/うたかたの記（鴎外）」「是に～・けたる卒(イクサ)更に聚る/日本書紀（舒明訓）」 (2)道や場所をあける。また，間をあける。［日葡］ (3)火や灰などをかきひろげる。「馳走ぶりに火を～・ける/多情多恨（紅葉）」

忌(み)明け

出産・死などによる汚(ケガ)れのために忌み慎んでいた期間の終わること。いみあき。

閲する

〔「けみ」は「検」の字音から〕 (1)よく調べる。検査する。「此編を綴るに至りて或一書を～・せしに/近世紀聞（延房）」「大きに菟道(ウジ)に～・す/日本書紀（天智訓）」 (2)年月を経過する。「諸邦を遊歴して多年を～・し/花柳春話（純一郎）」

成る丈

〔「なるだけ」とも〕できるだけ。なるべく。「～早く帰って下さい」「～辛抱する」

南

「みなみ（南）」の撥音添加。「～の遣戸の傍に/枕草子（四六・春曙抄）」

並並

(1)（多く打ち消しの語を伴う）普通であること。とおりいっぺんであること。また，そのさま。「～の人よりも女をいつくしむことこよなく/浴泉記（喜美子）」「女も～ならずかたはら痛しと思ふに/源氏（空蝉）」 → なみなみならぬ (2)同じ程度である・こと（さま）。「友の～我も寄りなむ/万葉 3798」「～にふるまはせたまひしをりは/大鏡（公季）」 <i>～ならぬ</i> とおりいっぺんではない。大変な。「成功のかげには～努力があった」

စကားဝှက်

ဆက်စပ်စကားလုံးများ