ရှာဖွေမှုရလဒ်များ "だめ" – Japanese Vocabulary

ရှာဖွေမှုရလဒ်များ

駄目

အကျိုးမရှိ၊ ရည်ရွယ်ချက်ကို မထမ်းဆောင်၊ အသုံးမကျ၊ ကျိုးပဲ့မည်။; မျှော်လင့်ချက်မဲ့၊ အလဟသ၊ အချည်းနှီး၊ ရည်ရွယ်ချက်မဲ့; မလုပ်ရဘူး၊ မလုပ်ရဘူး၊ ခွင့်မပြုဘူး။

အကြံပြုချက်

နောက်ထပ်ကြည့်ရန်

駄目駄目

လုံးဝအသုံးမဝင်၊ လုံးဝတန်ဖိုးမရှိပါ။; မဟုတ်ဘူး၊ မလုပ်နဲ့။

水だめ

စုပ်ခွက်

寝だめ

အိပ်ရေးဝအောင်အိပ်ခြင်း၊ အိပ်ရေးဝအောင် သိမ်းဆည်းခြင်း၊ အခွင့်အလမ်းရှိစဉ်တွင် အပိုအိပ်စက်ခြင်းကို ရယူပါ။

腰だめ

တင်ပါးမှ ရိုက်ချက်; လုံလောက်သော ပြင်ဆင်မှုမရှိဘဲ တစ်စုံတစ်ခုကို စတင်ခြင်း၊ မရေရာသော ခန့်မှန်းချက် ကို လုပ်ဆောင်ခြင်း၊

買いだめ

စုဆောင်းခြင်း၊ သိုလှောင်ခြင်း။

စကားလုံးအသေးစိတ်

駄目

「だめ」

-na နာမဝိသေသန, နာမ်

အကျိုးမရှိ၊ ရည်ရွယ်ချက်ကို မထမ်းဆောင်၊ အသုံးမကျ၊ ကျိုးပဲ့မည်။

မျှော်လင့်ချက်မဲ့၊ အလဟသ၊ အချည်းနှီး၊ ရည်ရွယ်ချက်မဲ့

မလုပ်ရဘူး၊ မလုပ်ရဘူး၊ ခွင့်မပြုဘူး။

Mazii Dict

ဥပမာများ:

だめ駄目dame だda よyo 。.きみ君kimi 、,せ背se がgaたか高taka いi んn だda かka らraぜんえい前衛zen'ei にniき来ki てte くku れre なna いi とto 。.

အဲဒါ မကောင်းဘူး! မင်းက အရပ်ရှည်တယ်ဆိုတော့ ရှေ့တန်း ခံစစ်မှာ ရှိနေရမယ်။

ちchi なna みmi にniわたし私watashi はhaえいご英語eigo がga かka らra きki しshiだめ駄目dame なna んn でde すsu 。.

စကားမစပ်၊ ငါ့အင်္ဂလိပ်စာက လုံးဝမျှော်လင့်ချက်မရှိတော့ဘူး။

かれ彼kare はhaかれ彼kare らra かka らraたがく多額tagaku のnoきん金kin をwoか借ka りri よyo うu とto しshi たta がgaだめ駄目dame だda ったtta 。.

သူသည် သူတို့ထံမှ ငွေအမြောက်အမြား ချေးငှားရန် ကြိုးစားခဲ့သည်။

စကားဝှက်