ရှာဖွေမှုရလဒ်များ "にしまきとおる" – Japanese Japanese–Japanese

留(ま)る

※一※（自動詞） (1)動いていた人・物などが動かなくなる。停止する。《止・停》「時計が～・る」「心臓が～・る」「赤信号で～・る」 (2)続いていたものが絶える。継続していた状態が中断する。《止・停》「痛みが～・る」「鼻血が～・らない」「地震で電気もガスも～・ってしまった」「原料の供給が～・る」 (3)ある場所に固定されて動かない。《止・留》「釘が短すぎて板がうまく～・らない」 (4)（鳥・虫などが）何かにつかまって休む。《止・留》「スズメが電線に～・っている」「トンボが～・る」 (5)見たり聞いたりしたものが強く意識される。《留・止》「白いセーターの少女が目に～・った」「御心～・るべき故もなき心地して/源氏（空蝉）」 (6)とりやめになる。中止になる。「月の宴…～・りてさうざうしかりつるに/源氏（鈴虫）」 (7)立ち止まって休む。たたずむ。「今宵も行き過ぎがてに～・らせ給へるを/源氏（蓬生）」 (8)あとに残る。生き残る。「今まで～・り侍るがいと憂きを/源氏（桐壺）」 (9)決着がつく。落ち着く。「ことわりも何も，いづこに～・るべきにか/源氏（若菜上）」 (10)妊娠する。「誰子ともしれず～・つて，お腹をなやみといふ時/浮世草子・諸艶大鑑 3」 ※二※（他動詞） (1)とめる。やめる。「サラバトアッテ自害ヲ～・ラセラレタ/ロドリゲス」 (2)停止させる。「野口の溝の水氷滑るを～・る高足駄/浄瑠璃・冥途の飛脚（下）」〔「とめる」に対する自動詞〕 ‖可能‖ とまれる︱慣用︱お高く～・御目(オメ)に～/目にも留まらぬ

停まる

※一※（自動詞） (1)動いていた人・物などが動かなくなる。停止する。《止・停》「時計が～・る」「心臓が～・る」「赤信号で～・る」 (2)続いていたものが絶える。継続していた状態が中断する。《止・停》「痛みが～・る」「鼻血が～・らない」「地震で電気もガスも～・ってしまった」「原料の供給が～・る」 (3)ある場所に固定されて動かない。《止・留》「釘が短すぎて板がうまく～・らない」 (4)（鳥・虫などが）何かにつかまって休む。《止・留》「スズメが電線に～・っている」「トンボが～・る」 (5)見たり聞いたりしたものが強く意識される。《留・止》「白いセーターの少女が目に～・った」「御心～・るべき故もなき心地して/源氏（空蝉）」 (6)とりやめになる。中止になる。「月の宴…～・りてさうざうしかりつるに/源氏（鈴虫）」 (7)立ち止まって休む。たたずむ。「今宵も行き過ぎがてに～・らせ給へるを/源氏（蓬生）」 (8)あとに残る。生き残る。「今まで～・り侍るがいと憂きを/源氏（桐壺）」 (9)決着がつく。落ち着く。「ことわりも何も，いづこに～・るべきにか/源氏（若菜上）」 (10)妊娠する。「誰子ともしれず～・つて，お腹をなやみといふ時/浮世草子・諸艶大鑑 3」 ※二※（他動詞） (1)とめる。やめる。「サラバトアッテ自害ヲ～・ラセラレタ/ロドリゲス」 (2)停止させる。「野口の溝の水氷滑るを～・る高足駄/浄瑠璃・冥途の飛脚（下）」〔「とめる」に対する自動詞〕 ‖可能‖ とまれる︱慣用︱お高く～・御目(オメ)に～/目にも留まらぬ

止(ま)る

※一※（自動詞） (1)動いていた人・物などが動かなくなる。停止する。《止・停》「時計が～・る」「心臓が～・る」「赤信号で～・る」 (2)続いていたものが絶える。継続していた状態が中断する。《止・停》「痛みが～・る」「鼻血が～・らない」「地震で電気もガスも～・ってしまった」「原料の供給が～・る」 (3)ある場所に固定されて動かない。《止・留》「釘が短すぎて板がうまく～・らない」 (4)（鳥・虫などが）何かにつかまって休む。《止・留》「スズメが電線に～・っている」「トンボが～・る」 (5)見たり聞いたりしたものが強く意識される。《留・止》「白いセーターの少女が目に～・った」「御心～・るべき故もなき心地して/源氏（空蝉）」 (6)とりやめになる。中止になる。「月の宴…～・りてさうざうしかりつるに/源氏（鈴虫）」 (7)立ち止まって休む。たたずむ。「今宵も行き過ぎがてに～・らせ給へるを/源氏（蓬生）」 (8)あとに残る。生き残る。「今まで～・り侍るがいと憂きを/源氏（桐壺）」 (9)決着がつく。落ち着く。「ことわりも何も，いづこに～・るべきにか/源氏（若菜上）」 (10)妊娠する。「誰子ともしれず～・つて，お腹をなやみといふ時/浮世草子・諸艶大鑑 3」 ※二※（他動詞） (1)とめる。やめる。「サラバトアッテ自害ヲ～・ラセラレタ/ロドリゲス」 (2)停止させる。「野口の溝の水氷滑るを～・る高足駄/浄瑠璃・冥途の飛脚（下）」〔「とめる」に対する自動詞〕 ‖可能‖ とまれる︱慣用︱お高く～・御目(オメ)に～/目にも留まらぬ

泊(ま)る

〔「止まる」と同源〕 (1)自分の家以外の所で夜を明かす。「もう遅いから～・っていきなさい」「野に～・りぬる君だち/源氏（松風）」 (2)船が停泊する。「こよひ浦戸に～・る/土左」 ‖可能‖ とまれる

融

能の一。世阿弥作。五番目物。古名「塩竈(シオガマ)」。旅の僧が六条河原の院の廃墟で休んでいると，汐汲みの老人が現れ，ここは源融(ミナモトノトオル)が奥州塩竈の地を模して作った庭であると語り，景色を賞し，古事を語って消え失せる。僧がまどろむと，夢に融大臣が現れて舞い，夜明けとともに消える。

融

⇒ 源融

通る

(1)通行・通過する。（ア）ある通路・地点を経由して，人・物・乗り物が移動する。「大勢の人がぞろぞろ～・る」「道路の右側を～・る」「船が海峡を～・る」「高圧の電流が～・っている」（イ）人などが移動する道すじが通じている。「林の中を～・っている道」「鉄道が～・る」（ウ）人が外から室内に入る。「どうぞ奥へお～・り下さい」（エ）穴や狭い所へ物が入って，向こう側へ抜ける。「糸が太くて針穴を～・らない」「風がよく～・る部屋」「食べ物がのどを～・らない」 (2)（「透る」とも書く）光線・液体などが物の内部や裏側まで達する。「樹木がしげって，光が～・らない」「雨が下着まで～・る」「山気冷然として膚(ハダエ)に～・れり/伊沢蘭軒（鴎外）」「内は大殿油，ほのかに物より～・りて見ゆるを/源氏（澪標）」 (3)（「徹る」とも書く）声や音が遠くまで伝わる。「よく～・る声」「（横笛ヲ）雲居に～・るばかり，吹きたてたり/源氏（梅枝）」 (4)試験・審査などに合格する。「予選を～・る」「予算案が議会を～・る」 (5)通用する。（ア）意見や主張が認められる。「原告の主張が～・る」「そんな屁理屈は～・らない」「無理が～・れば道理がひっこむ」（イ）世間に受け入れられて通用する。また，広く世間に知れわたっている。「彼は正義派で～・っている」「名の～・った人」「苦沙弥先生が君子でも～・らん事はない/吾輩は猫である（漱石）」 (6)話の筋道などが論理的に整っている。「意味が～・らない」「筋が～・っている」 (7)物の筋が整っている。「鼻筋が～・っている」「柾目(マサメ)の～・った材木」 (8)先方に意向が伝わる。「先方に話が～・っていない」 (9)物事に通じている。物わかりがよい。「親仁もそれほど～・らぬでもない/浮世草子・好色旅日記」 (10)動詞の連用形に付いて，すっかり…する，の意を表す。「（明障子ガ）すすけ～・りたること，いつの世に張りたりともみえず/宇治拾遺 5」〔「通す」に対する自動詞〕 ‖可能‖ とおれる

大きに

〔形容動詞「おおき（なり）」の連用形から。室町時代以降の語〕 ※一※ （副） (1)非常に。はなはだ。大いに。「～お世話だ」「～ありがとう」 (2)（相手の言葉に相づちを打つときに用いて）なるほど。まったく。「～そうかもしれませんね」 ※二※ （感）感謝やお礼の気持ちを表す言葉。ありがとう。関西地方で広く用いる。

思い止(ま)る

(1)思いとどまる。「実施を～・る」 (2)心がそこに残る。「見そめつる契りばかりを捨てがたく～・る人は/源氏（帚木）」

起きる

(1)横になっているものや傾いているものが立つ。起き上がる。「ころんだが，すぐ～・きてまた走り出した」「ベッドの上に～・きて食事ができるようになった」「倒れた稲が～・きた」 (2)目を覚まして寝床から出る。「毎朝六時には～・きる」 (3)目をさます。目覚める。「大きな声をだすと赤ん坊が～・きてしまう」 (4)眠らないでいる。「毎晩一二時までは～・きています」 (5)事件などが生じる。起こる。「大地震が～・きた」「奇跡が～・きる」「火災が～・きる」〔上代からの語。「おこす」に対する自動詞〕起きて半畳(ハンジヨウ)、寝て一畳人間一人が必要な広さは，半畳か一畳である。富貴を望まず満足を知ることが大切であるということ。

熾きる

火が炭にうつって火力が盛んになる。おこる。「炭が～・きる」

押(し)止める

「おしとどめる」に同じ。「実行に移るのを～・める」

紫苑

〔「しおん」の撥音「ん」を「に」と表記した語〕「しおん（紫苑）」に同じ。［和名抄］

塩煮

塩味で煮ること。また，その料理。

誠に

※一※ （副）本当に。実に。「～お世話になりました」 ※二※ （感）「まこと{※三※}」に同じ。「～，ただ人にはあらざりけるとぞ/徒然 184」

真に

※一※ （副）本当に。実に。「～お世話になりました」 ※二※ （感）「まこと{※三※}」に同じ。「～，ただ人にはあらざりけるとぞ/徒然 184」

端折る

(1)はしを折り曲げる。はしょる。 (2)指先で折る。「桜が枝を～・りて/浄瑠璃・十二段長生島台」

爪折る

(1)はしを折り曲げる。はしょる。 (2)指先で折る。「桜が枝を～・りて/浄瑠璃・十二段長生島台」

納まる

〔「治まる」と同源〕 (1)入れ物や一定の枠の中にきちんと入る。「本棚になんとか～・った」「予算の枠内に～・る」 (2)ふさわしい所に落ち着く。また，もとの所や状態に戻る。「美術館に～・る」「元の鞘(サヤ)に～・る」 (3)人が，ふさわしい地位・立場につく。また，満足して，その立場にいる。《納》「社長に～・る」 (4)金品や税が，確実に受け取り手に渡される。《納》「国庫に～・る」 (5)（「治まる」とも書く）解決がつく。片づく。《収》「紛争が～・る」 (6)納得する。《収》「それでは相手が～・るまい」 (7)受け入れられて落ち着く。《納》「注文の品がようやく～・る」 (8)事が終わる。落着する。「三度奏して後こそ～・りにけれ/増鏡（おどろの下）」 (9)勢いが弱くなる。消える。「月は有明にて，光～・れるものから/源氏（帚木）」

治まる

(1)（「収まる」とも書く）乱れた状態が安定した状態に戻る。「騒ぎが～・る」「風が～・る」 (2)政治が行き届いて平和である。「国内が～・る」 (3)気持ちが落ち着く。心が静まる。「怒りが～・る」「ある限り心～・らぬ程なれば/源氏（賢木）」 (4)苦痛などが去る。「痛みが～・る」〔「おさめる」に対する自動詞〕

စကားဝှက်

ဆက်စပ်စကားလုံးများ