ရှာဖွေမှုရလဒ်များ "以上" – Japanese Vocabulary

ရှာဖွေမှုရလဒ်များ

以上

မနည်း၊... နှင့် ထို့ထက်၊... နှင့် အထက်; ကျော်လွန်... ၊ နောက်ထပ် ၊ ထို့ထက်...; အထက်ဖော်ပြပါ၊ အထက်ဖော်ပြပါ; မြင်ကတည်းက..; ဒါတွေအားလုံးဟာ အဆုံး၊ အဆုံးပဲ။

အကြံပြုချက်

နောက်ထပ်ကြည့်ရန်

中以上

ပုံမှန်အထက်

それ以上

နောက်ထပ်၊ အထက်၊ မဟုတ်တော့ဘူး။

人間以上

ဒိဗ္ဗ

予想以上

မျှော်လင့်ထားတာထက် ပိုပါတယ်။

上古以来

ရှေးပဝေသဏီကတည်းက၊ ရှေးပဝေသဏီကတည်းက

စကားလုံးအသေးစိတ်

以上

「いじょう」

ကြိယာဝိသေသနကဲ့သို့ နာမ်, အချိန် နာမ်

မနည်း၊... နှင့် ထို့ထက်၊... နှင့် အထက်

ကျော်လွန်... (ဥပမာ တစ်ခု၏ အဓိပ္ပါယ်)၊ နောက်ထပ် (ဥပမာ- ဘာမှ ထပ်ပြောစရာ မရှိပါ)၊ ထို့ထက်... (ဥပမာ ထိုထက်ပို၍ မပေးရနိုင်)

အထက်ဖော်ပြပါ၊ အထက်ဖော်ပြပါ

မြင်ကတည်းက...

ဒါတွေအားလုံးဟာ အဆုံး၊ အဆုံးပဲ။

Mazii Dict

ဥပမာများ:

かれ彼kare はha １１００００ドdo ルru ばba かka りri かka そso れreいじょうも以上持ijoumo ってtte いi るru 。.

သူ့မှာ ဒေါ်လာ 100 ထက် မနည်းဘူး။

かくたい各隊kakutai はhaすく少suku なna くku とto もmoじゅうごにんいじょう十五人以上juugonin'ijou でdeこうせい構成kousei すsu るru こko とto 。.

ပါတီတစ်ခုစီတွင် လူဆယ့်ငါးဦးထက်မနည်း ပါဝင်စေရမည်။

われわれ我々wareware がgaとお通too りriす過su ぎgi たtaきょうかい教会kyoukai はha 、, そso のnoごふんご五分後gofungo にniだいじしん大地震daijishin でdeほうかい崩壊houkai しshi てte 、, １１００００にんいじょう人以上nin'ijou がgaい生i きkiう埋u めme とto なna ったtta 。.

ဧရာမဘုရားရှိခိုးကျောင်းကြီးကို ဖြတ်ကျော်ပြီး ငါးမိနစ်အကြာမှာ ပြိုကျသွားတယ်။ငလျင်လှုပ်ပြီး ဘုရားကျောင်းသွားသူ 100 ကျော်ကို အရှင်လတ်လတ် မြှုပ်နှံခဲ့ပါတယ်။

かれ彼kare はhaおうさまいじょう王様以上ousamaijou だda ったtta 。.

သူသည် ဘုရင်တစ်ပါးထက် ပိုသည်။

もmo うu こko れreいじょう以上ijou はhaある歩aru けke なna いi 。.

ငါ လမ်းမလျှောက်နိုင်တော့ဘူး။

わたし私watashi はhaにじかんいじょう二時間以上nijikan'ijou もmoま待ma ったtta 。.

နှစ်နာရီကျော်လောက် စောင့်ခဲ့ရတယ်။

こko こko にniひ引hi っこ越ko しshi てte かka らra ３３ねんいじょう年以上nen'ijou にni なna るru 。.

ကျွန်တော် ဒီကို ပြောင်းလာတာ သုံးနှစ်ကျော်ပြီ။

とうち当地touchi にniす住su みmiつ着tsu いi てte かka らra １１００ねんいじょう年以上nen'ijou にni なna るru 。.

ငါတို့ ဒီကိုလာနေတာ ဆယ်နှစ်ကျော်ပြီ။

わたし私watashi がga こko のnoまえかれ前彼maekare にniあ遭a ってtte かka らra ５５ねんいじょう年以上nen'ijou にni なna るru 。.

သူ့ကို နောက်ဆုံးတွေ့ခဲ့တာ ငါးနှစ်ကျော်ခဲ့ပြီ။

けっきょく結局kekkyoku のno とto こko ろro 「‘おんな女onna らra しshi さsa 」’ とto いi うu もmo のno はha 、,おんな女onna でde あa るruいじょうだれ以上誰ijoudare でde もmoそな備sona えe てte いi るru のno がgaとうぜん当然touzen でde 、,どりょく努力doryoku をwo しshi てte そso れre をwoしめ示shime すsuひつよう必要hitsuyou もmo なna くku 、, まma たta 、,いしきてき意識的ishikiteki にni そso れre をwoかく隠kaku しshi てte もmo なna んn にni もmo なna らra なna いiせいしつ性質seishitsu のno もmo のno でde あa るru 。.

အဆုံးတွင် "မိန်းမပီသခြင်း" သည် အမျိုးသမီးတစ်ဦး၏ သဘာဝအတိုင်း ပြုပြင်ဖန်တီးထားသော အရာဖြစ်သည်၊အဲဒါကို ပြဖို့ အားထုတ်စရာ မလိုပါဘူး၊ အဲဒါက ဒီလို အရည်အသွေးမျိုးပါ။အဲဒါကို ဖုံးကွယ်ဖို့ သတိနဲ့ အားထုတ်မယ်ဆိုရင်တောင်မှ ဖြစ်ပေါ်လာလိမ့်မယ်။ဘာမှ

စကားဝှက်