ရှာဖွေမှုရလဒ်များ "扱って" – Japanese Vocabulary

ရှာဖွေမှုရလဒ်များ

扱う

ဆက်ဆံရန်၊ ဆက်ဆံရန်၊ ကိုင်တွယ်ရန်၊ ဂရုစိုက်ရန်၊ ဖျော်ဖြေရန်; ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းရန်၊ ကိုင်တွယ်ရန်၊ စီမံခန့်ခွဲရန်; လည်ပတ်ရန် ၊ ကိုင်တွယ်ရန်၊ အလုပ်လုပ်ရန်; အရောင်းအဝယ်လုပ်ရန်၊ ရောင်းရန်; to cover ၊ ဆက်ဆံရန်၊ ဆွေးနွေးရန်၊ ယူရန်; a ကို b အဖြစ် ဆက်ဆံရန်; ပြေလည်အောင်; တဦးတည်းအတွက် အလွန်အကျွံဖြစ်ရန်၊ ထိန်းမနိုင်သိမ်းမနိုင် ရှာဖွေရန်; အတင်းပြောရန်

အကြံပြုချက်

နောက်ထပ်ကြည့်ရန်

もて扱う

ဂရုစိုက်ရန်; တစ်ဦးအတွက် လွန်လွန်ကဲနေခြင်း၊ ထိန်းမနိုင်သိမ်းမနိုင်ဖြစ်တတ်ခြင်း၊ ထိန်းချုပ်နိုင်စွမ်း ကျော်လွန်နေခြင်း၊ ဘာလုပ်ရမှန်းမသိခြင်း၊

取り扱う

to handle; to operate ကိုအသုံးပြုရန်; ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းရန် ၊ စီမံခန့်ခွဲရန်; ၊ တစ်စုံတစ်ဦးနှင့် ဆက်ဆံရန်၊; ရောင်းဝယ်ရန်၊ သယ်ဆောင်ရန်၊ ရောင်းချရန်

問題を扱う

ကိစ္စတစ်ခုကို ကိုင်တွယ်ရန်

機械を扱う

ကိရိယာကို ကိုင်တွယ်ရန်၊ စက်တစ်လုံးကို လုပ်ဆောင်ရန်

上手に扱う

ကျွမ်းကျင်စွာကိုင်တွယ်ရန်

စကားလုံးအသေးစိတ်

扱う

「あつかう」

godan ကြိယာ (-u), ဆင်ကြိယာ

ဆက်ဆံရန်၊ ဆက်ဆံရန်၊ ကိုင်တွယ်ရန်၊ ဂရုစိုက်ရန်၊ ဖျော်ဖြေရန်

ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းရန်၊ ကိုင်တွယ်ရန်၊ စီမံခန့်ခွဲရန်

လည်ပတ်ရန် (ဥပမာ စက်)၊ ကိုင်တွယ်ရန်၊ အလုပ်လုပ်ရန်

အရောင်းအဝယ်လုပ်ရန်၊ ရောင်းရန်

to cover (အကြောင်းအရာတစ်ခု)၊ ဆက်ဆံရန်၊ ဆွေးနွေးရန်၊ ယူရန်

A ကို B အဖြစ် ဆက်ဆံရန်

Mazii Dict

ဥပမာများ:

かれ彼kare をwo あa んn なna ふfu うu にniあつか扱atsuka うu べbe きki でde はha なna いi 。.

သူ့ကိုဒီလိုမဆက်ဆံသင့်ဘူး။

こども子供kodomo をwo あa んn なna にniざんこく残酷zankoku にniあつか扱atsuka うu なna んn てteは恥ha ずzu かka しshi いi こko とto だda 。.

ကလေးကို ဒီလောက်ရက်စက်စွာ ဆက်ဆံတာ ရှက်စရာကောင်းတယ်။

わたし私watashi たta ちchi はha すsu べbe てte のnoひと人hito をwoこうせい公正kousei にniあつか扱atsuka うu よyo うu にni すsu べbe きki だda 。.

လူတိုင်းကို တရားမျှတစွာ ဆက်ဆံဖို့ ကြိုးစားရမယ်။

ちょしゃ著者chosha はha こko のnoことがら事柄kotogara をwoあつか扱atsuka うu つtsu もmo りri はha あa りri まma せse んn 。.

စာရေးသူက ဒီကိစ္စကို ကိုင်တွယ်ဖို့ မရည်ရွယ်ပါဘူး။

こくさいじょうせい国際情勢kokusaijousei がga 、, きki わwa めme てteきんぱく緊迫kinpaku しshi てte きki たta のno でde 、,しんちょう慎重shinchou にniあつか扱atsuka うu にni はhaじゅくれん熟練jukuren しshi たta 外交官がgaいこうかんがひつよう必要ikoukangahitsuyou にni なna ろro うu 。.

နိုင်ငံတကာ အခြေ အနေတွေ တင်းမာလာလို့ ကျွမ်းကျင်ဖို့ လိုမယ်။သံတမန်များသည် ကလေးလက်အိတ်ဖြင့် ကိုင်တွယ်ရန်။

こko のnoしごと仕事shigoto にni はha コko ンn ピュpyu ー- タta ー- をwoあつか扱atsuka うuのうりょく能力nouryoku がgaけっていてき決定的ketteiteki にniじゅうよう重要juuyou でde すsu 。.