စကားဝှက်

(1)山・川その他の障害物や境界線の上を通り過ぎてその向こう側へ行く。 《越》「峠を～・す」「箱根八里は馬でも～・すが～・すに～・されぬ大井川」

〔「越える」に比べて， ある一点を突破することに主眼がある〕

(2)ある基準・数値を上まわる。 こえる。

「四万人を～・す大観衆」「三時間を～・す大演説」「五〇の坂を～・す」

(3)ある区切り目となる時や困難な時期を過ぎる。 《越》「この問題の解決は年を～・しそうだ」「ツバメは南の暖かい国で冬を～・す」

(4)後ろから行って先を進んでいたものより前に出る。 位などが上位になる。 《越》「ライバル会社の先を～・して新型機種を発売する」「大将を人より～・して大臣になして/宇津保（楼上・下）」

(5)（「…にこす」の形で）…よりも優れる。 …よりもよい。

「給料は高いに～・したことはない」「これに～・す幸いはございません」

(6)引っ越しする。 ひっこす。 《越》「隣に～・して来た人」「転任で大阪へ～・すことになった」

(7)（「おこしだ」「おこし下さる」などの形で）「行く」「来る」の尊敬表現。 いらっしゃる。 《越》「あら， どちらへお～・しですか」「皆様どうぞおそろいでお～・し下さい」

〔本来「越ゆ」に対する他動詞であったが， 神の力などによって自分自身を越えさせる意から転じて， ほぼ「越える」と同じような意味で用いられるようになった〕

‖可能‖ こせる

︱慣用︱ 先(サキ)を～・峠を～・年を～・一山～