поблизости; кроме того; недалеко; возле; в то время как; третье лицо; рядом; около; возле; сторона; возле; рядом с ; поблизости [от ]; 側; 1) сторона; со стороны; 1) сторона; бок; 2) ряд; шеренга; сторона ; 側 окружающие; 1. сторона; рядом; возле; 2. наряду с; одновременно с
側ら
1. сторона; рядом; возле; 2. наряду с; одновременно с
脇
подмышка; бок; под мышкой; мимо; возле; в сторону; прочь; не по теме; девтерагонист; роль второго плана; второй куплет; 1) бок; на боку; в боку; 2) 側) боковая сторона; бок; сбоку; около; подле; возле; рядом; сбоку; отдельное; другое; иное; стороннее; другой; сторонний; побочный; со стороны; 1. сторона; рядом; возле; 2. наряду с; одновременно с
傍
рядом; около; возле; сторона; возле; рядом с ; поблизости [от ]; 側; 1) сторона; со стороны; попутно; по дороге; пользуясь случаем; в то время как…; 1. сторона; рядом; возле; 2. наряду с; одновременно с
傍ら
сторона; край; рядом; к тому же; поблизости; в то время как; в дополнение к; в то же время; 1. сторона; рядом; возле; 2. наряду с; одновременно с
旁
кстати; в то же время; 1) ключ; стоящий справа; 2) часть иероглифа без ключа; попутно; по дороге; пользуясь случаем; в то время как…; 1. сторона; рядом; возле; 2. наряду с; одновременно с
поблизости,кроме того,недалеко,возле,в то время как
третье лицо
рядом; около; возле; сторона; {…[の]～に} возле (кого-чего-л.), рядом с (кем-чем-л.); поблизости [от (кого-чего-л.)]; (редко) 側; 1) сторона; {～から} со стороны
1) сторона, бок; 2) ряд, шеренга; сторона (в переговорах, конфликтах и т. п.; часто не переводится); (связ.:) 側[の者] окружающие
1. (кн.) сторона; {～に} рядом, возле; 2. наряду с (чем-л.), одновременно с (чем-л.)
