Результаты поиска "くさい" – Japanese Vocabulary

Результаты поиска

臭い

вонючий; подозрительный; неуклюжий; 1) дурно пахнущий; вонючий; зловонный; провонявший; пахнущий гнилью; 2) подозрительный; 3) манерный; жеманный; пахнущий ; отдающий; отзывающий ; ぼうずくさい; запах; 1) запах; благоухание; аромат; пахнуть; издавать запах; пахнущий; ароматный; 2) 臭い): 臭い дурной запах; вонь; зловоние; 3) душок; привкус; 4) блеск; прелесть

臭

- запах; вонь; привкус; намек на; запах; иметь запах; пахнуть; отдавать

救済

спасение; облегчение; помощь; материальная помощь; вспомоществование; оказывать материальную помощь; помогать

Предложение

鈍くさい

медлительный; мешкотный

面倒くさい

надоедливый; утомительный; надоедать; беспокойный; надоедливый; раздражающий; затрудняющий

鈍臭い

медленный; глупый; раздражающий; медлительный; мешкотный

水くさい

1) водянистый; жидкий; 2) скрытный; необщительный; неискренний

バカくさい

ばからしい

Детали слова

臭い

「くさいにおい」

прилагательное на -i

вонючий

подозрительный

неуклюжий

1) дурно (плохо) пахнущий; вонючий, зловонный; провонявший; пахнущий гнилью; 2) подозрительный; 3) манерный, жеманный; пахнущий (чем-л.); отдающий, отзывающий (чем-л.); (ср.) ぼうずくさい

запах; 1) запах, благоухание, аромат; {～がする} пахнуть, издавать запах; {～のある} пахнущий, ароматный; 2) ((тж.) 臭い): [悪い]臭い дурной запах; вонь, зловоние; 3) (перен.) душок, привкус; 4) блеск, прелесть

Mazii Dict

Примеры:

「‘じぶん自分jibun のnoあし足ashi がgaくさ臭kusa いi とtoおも思omo ってtte いi るruひと人hito のnoあし足ashi はhaくさ臭kusa くku 、,おも思omo ってtte いi なna いiひと人hito のno はhaくさ臭kusa くku なna いi 」’ とto いi うuけんきゅうけっか研究結果kenkyuukekka がga あa るru 。.

Вывод, сделанный исследованием, таков: «Люди, которые думают, что их ноги вонючие,иметь вонючие ноги; люди, которые думают, что это не так, не делайте этого».

Словарь