Результаты поиска "くわえる" – Japanese Vocabulary

Результаты поиска

加える

прибавлять; суммировать; увеличивать; набирать; набирать; включать; засчитывать; позволять присоединяться; наносить; наносить; давать; 1) добавлять; прибавлять; прилагать; включать; 2) наносить

咥える

держать во рту

銜える

держать во рту

啣える

держать во рту

Предложение

指をくわえる

смотреть с завистью; ничего не делая

付けくわえる

добавлять

蓄える

хранить; держать на складе; иметь бороду; отрастить бороду; копить; запасать; накоплять; 1) сберегать; накапливать; копить; 2) запасать; откладывать впрок; 3) держать ; 4) отращивать; носить

貯える

копить; запасать; накоплять; 1) сберегать; накапливать; копить; 2) запасать; откладывать впрок; 3) держать ; 4) отращивать; носить

手を加える

выполнить какой-то процесс; применить какое-то лечение; пересматривать; исправлять

Детали слова

加える

「くわえる」

глагол ichidan, переходный глагол

прибавлять,суммировать

увеличивать, набирать (например, скорость), набирать

включать, засчитывать, позволять присоединяться

наносить (ущерб), наносить, давать

1) добавлять, прибавлять; прилагать; включать; 2) наносить (удар, ущерб, оскорбление и т. п.)

Mazii Dict

Примеры:

いま今ima やyaべつ別betsu のnoきそく規則kisoku をwoくわ加kuwa えe るruひつよう必要hitsuyou がga あa るru 。.

Теперь необходимо добавить еще одно правило.

はは母haha はha サsa ラra ダda にniしお塩shio をwoくわ加kuwa えe るru のno をwoわす忘wasu れre たta 。.

Мама забыла посолить салат.

スsu パpa ゲge ッティttei のno ソso ー- スsu にni バba ジji ルru をwoくわ加kuwa えe るru のno がgaす好su きki でde すsu 。.

Я люблю добавлять базилик в соус для спагетти.

きば気晴kiba らra しshi をwoもと求moto めme るruおうじょ王女oujo のnoいよく意欲iyoku はha とto どdo まma るru とto こko ろro をwoし知shi りri まma せse んn でde しshi たta 。. そso のno たta めme 、,わたし私watashi たta ちchi はha そso うu しshi たtaきば気晴kiba らra しshi にni 、, そso れre をwo いi っそsso うuしげきてき刺激的shigekiteki なna もmo のno にni しshi うu るruあら新ara たta なnaちょうみりょう調味料choumiryou をwoくわ加kuwa えe るru こko とto ばba かka りri をwoかんが考kanga えe てte いi まma しshi たta 。.

Вкус принцессы к удовольствиям расширялся; а мы думали только окак посыпать их новыми приправами, чтобы придать им больше остроты.

Словарь