подарок; принесенный на похороны; погребальное подношение; дар соболезнования; деньги на благовония; приношение семье покойного
口伝
устная традиция; традиция; устное наставление; 1) устное сообщение ; сообщать устно; 2) устная традиция; секреты; передаваемые из уст в уста; передавать из уст в уста
公電
официальная телеграмма
公田
рис; находящийся в непосредственном ведении правителя