Результаты поиска "だめ" – Japanese Vocabulary

Результаты поиска

駄目

не служащий своей цели; сломанный; бесполезный; напрасный; безнадежный; бесцельный; нельзя; : непригодный; неудачный; бесполезный; напрасный; портить; портиться; быть неудачным; быть бесполезным ; пропадать даром

Предложение

駄目駄目

совершенно бесполезный; нет нет; не надо

水だめ

отстойник

寝だめ

отсыпаться; накапливать сон; высыпаться; пока есть возможность

肥だめ

выгребная яма

腰だめ

стрельба от бедра; начинать что-то без достаточной подготовки; действовать на основе смутной оценки; 1) выстрел без тщательного прицеливания ; скоропалительное решение; непродуманное мероприятие; 2) приблизительная оценка

Детали слова

駄目

「だめ」

прилагательное на -na, существительное

не служащий своей цели,сломанный,бесполезный

напрасный,безнадежный,бесцельный

нельзя

: {～な} непригодный, неудачный, бесполезный, напрасный; {～にする} [ис]портить; {～になる} портиться; быть неудачным; быть бесполезным (напрасным); пропадать даром

Mazii Dict

Примеры:

だめ駄目dame だda よyo 。.きみ君kimi 、,せ背se がgaたか高taka いi んn だda かka らraぜんえい前衛zen'ei にniき来ki てte くku れre なna いi とto 。.

Это не хорошо! Ты высокий, поэтому ты должен быть в передней защите.

ちchi なna みmi にniわたし私watashi はhaえいご英語eigo がga かka らra きki しshiだめ駄目dame なna んn でde すsu 。.

Кстати, мой английский совершенно безнадежен.

かれ彼kare はhaかれ彼kare らra かka らraたがく多額tagaku のnoきん金kin をwoか借ka りri よyo うu とto しshi たta がgaだめ駄目dame だda ったtta 。.

Он тщетно пытался занять у них крупную сумму денег.

Словарь