Результаты поиска "ほんと" – Japanese Vocabulary

Результаты поиска

本当

факт; действительность; правда; правильный; официальный; подлинный; аутентичный; натуральный; истинный; правда; в самом деле; правда; верный; правильный; действительный; настоящий; натуральный; неподдельный; серьёзный; реальный; поистине; действительно; реально; всерьёз; по-настоящему; принимать за правду; верить

本當

правда; в самом деле; правда; верный; правильный; действительный; настоящий; натуральный; неподдельный; серьёзный; реальный; поистине; действительно; реально; всерьёз; по-настоящему; принимать за правду; верить

Предложение

本當に

поистине; действительно; реально; всерьёз; по-настоящему

のほほんと

небрежно; без забот

本当に

действительно; поистине; действительно; реально; всерьёз; по-настоящему

本当のところ

в глубине души; на самом деле; правда; реальная история

本盗

украсть дом

Детали слова

本当

「ほんとほんとう」

прилагательное на -no, прилагательное на -na, наречие, существительное

факт,действительность,правда

правильный,официальный

подлинный, аутентичный, натуральный, истинный

правда; в самом деле; правда; {～の} верный, правильный; действительный, настоящий; натуральный, неподдельный; серьёзный, реальный; {～に} поистине, действительно; реально; всерьёз, по-настоящему; {～にする} принимать за правду (всерьёз) (что-л.), верить (чему-л.)

Mazii Dict

Примеры:

ほんとう本当hontou でde すsu よyo 。.

Это правда.

ほんとう本当hontou のno こko とto をwoい言i うu とto 。.

По правде говоря.

か彼女ka のnoじょの話jono はhaなしはほんとう本当nashihahontou でde あa るru 。.

Она говорит правду.

ほんとう本当hontou にniだいじょうぶ大丈夫daijoubu だda かka らra ，，しんぱい心配shinpai にniた足ta りri なna いi 。.

Я действительно в порядке, так что не стоит беспокоиться.

あa なna たta はhaほんとう本当hontou のno ダda イi ヤya モmo ンn ドdo をwoみ見mi たta こko とto がga なna いi のno でde すsu 。.

Вы никогда не видели настоящего бриллианта.

Словарь