Результаты поиска "ゆるす" – Japanese Vocabulary

Результаты поиска

許す

позволять; разрешать; одобрять; терпеть; освобождать; извинять; миловать; прощать; освобождать; отпускать; доверять; сдаваться; уступать; 1) разрешать; позволять; санкционировать; допускать; 2) 赦す; 宥す) прощать; извинять; 3) 免す) освобождать; отпускать на волю; 4) 免す) освобождать ; 5) доверить ; 6) …をもって許す считать; признавать

差し許す

позволить; простить; ゆるす

聴す

1) разрешать; позволять; санкционировать; допускать; 2) 赦す; 宥す) прощать; извинять; 3) 免す) освобождать; отпускать на волю; 4) 免す) освобождать ; 5) доверить ; 6) …をもって許す считать; признавать

赦す

Предложение

許すまじ

быть непростительным; никогда не прощать чего-либо

気を許す

ослабить бдительность

肌を許す

отдать свое целомудрие мужчине

心を許す

доверять; ослабить бдительность

過失を許す

простить человека за его ошибку; простить кого-то за его ошибку

Детали слова

許す

「ゆるす」

глагол godan (-su), переходный глагол

позволять, разрешать, одобрять, терпеть

освобождать (от штрафа), извинять (от), миловать, прощать, освобождать, отпускать

доверять

сдаваться, уступать

1) разрешать, позволять; санкционировать; допускать; 2) ((тж.) 赦す, 宥す) прощать; извинять; 3) ((тж.) 免す) освобождать, отпускать на волю; 4) ((тж.) 免す) освобождать (от чего-л.); 5) (связ.) доверить (кому-л. что-л.); 6) (связ.:)…をもって許す считать, признавать (кем-л., за кого-л.)

Mazii Dict

Примеры:

あやま過ayama つtsu はhaひと人hito 、,ゆる許yuru すsu はhaかみ神kami 。.

Ошибаться свойственно человеку, прощать божественному.

Словарь