Результаты поиска "休める" – Japanese Vocabulary

Результаты поиска

休む

отсутствовать; взять выходной; отдохнуть; сделать перерыв; ложиться спать; уединяться; ложиться; прекратить на время какую-либо текущую деятельность; приостановить деятельность; 1. ; 1) отдыхать; устраивать перерыв; не работать; быть закрытым ; 2) спать; 2. прекращать ; пропускать

休める

отдыхать; приостанавливать; давать облегчение; 1) давать отдых ; 2) успокаивать

Предложение

気を休める

расслабить; расслабить внимание

骨を休める

передохнуть; передохнуть после работы; перевести дух

休め

спокойно

心休め

утешение

休め地

залежь

Детали слова

休む

「やすむ」

глагол godan (-mu), непереходный глагол

отсутствовать, взять выходной

отдохнуть, сделать перерыв

ложиться спать,уединяться,ложиться

прекратить на время какую-либо текущую деятельность, приостановить деятельность

1. (неперех.); 1) отдыхать; устраивать перерыв; не работать; быть закрытым (о предприятии, школе); 2) [ложиться] спать; 2. (перех.) прекращать (работу); пропускать (занятия)

Mazii Dict

Примеры:

かれ彼kare はhaやす休yasu むmuひつよう必要hitsuyou がga あa ったtta 。.

Ему нужно было отдохнуть.

ろうじん老人roujin はhaやす休yasu むmu たta めme にniすこ少suko しshi のnoまた間立mata ちchiど止do まma ったtta 。.

Старик остановился на мгновение, чтобы отдохнуть.

なつやす夏休natsuyasu みmi にni はha ゆyu っくkku りriやす休yasu むmu つtsu もmo りri でde すsu 。.

Я просто собираюсь отдохнуть во время летних каникул.

Словарь