Результаты поиска "出す" – Japanese Vocabulary

Результаты поиска

出す

выводить; выставлять; выявлять; показывать; представить; сдать; публиковать; предать гласности; отправить; производить; зажигать; подавать; разразиться; начать; 1) выставлять; высовывать; вынимать; вытаскивать; 2) показать; представить на обозрение; 3) представлять; предъявлять ; 4) подавать ; 5) высылать; посылать; отправлять; 6) выпускать:; 7) дать ; 8) выдавать; давать ; платить ; 9) помещать; публиковать; 1) показывает направленность действия изнутри наружу …こむ【…込む】); : 飛び出す вылетать; 2)

Предложение

突き出す

высовываться; выпирать; передать; высовывать; выставлять

見出す

обнаружить; замечать; обнаруживать; отобрать; выглянуть; быть широко раскрытыми глазами; 1) начать смотреть; 2) высмотреть; заметить; обнаружить; открыть; 3) высматривать; выискивать; отбирать; выбирать; みだす【見出す】2 3

打出す

1) начинать драку; 2) 撃ち出す) открывать огонь; 3) кончить спектакль; 4) чеканить; штамповать; 5) делать ход

染出す

模様を染め出す набивать

出すことは舌を出すも嫌い

быть исключительно скупым

Детали слова

出す

「いだすだす」

глагол godan (-su), переходный глагол

выводить

выставлять, выявлять, показывать

представить (например, диссертацию), сдать

публиковать, предать гласности

отправить (например, письмо)

производить (звук), зажигать (огонь)

Mazii Dict

Примеры:

ね寝ne るruまえ前mae にniねこ猫neko をwoそと外soto にniだ出da すsu のno をwoわす忘wasu れre なna いi でde ねne 。.

Пожалуйста, не забудьте потушить кошку перед сном.

はなし話hanashi をwo すsu るru こko とto でdeじぶん自分jibun をwo曝曝曝けkeだ出da すsu こko とto をwoおそ恐oso れre ずzu 、,えいご英語eigo でdeたにん他人tanin とto しゃsha べbe るru あa らra ゆyu るruきかい機会kikai をwo とto らra えe なna さsa いi 。. そso うu すsu れre ばba じji きki にniけいしきは形式張keishikiha らra なna いiかいわ会話kaiwa のnoばめん場面bamen でdeきらく気楽kiraku にni なna れre るru でde あa ろro うu 。.

Не бойтесь показать себя через речь и используйте любую возможность, чтобыговорите с другими по-английски, и вскоре вы почувствуете себя как дома в неформальной обстановке.разговорные ситуации.

りょこうちゅう旅行中ryokouchuu にniはがき葉書hagaki をwoだ出da すsu のno はhaす好su きki でde はha なna いi 。.

Я не люблю посылать открытки, когда я в поездке.

わたし私watashi はhaともだち友達tomodachi にniねんがじょう年賀状nengajou をwoだ出da すsu のno をwoわす忘wasu れre たta 。.

Я забыл отправить новогодние открытки своим друзьям.

つtsu いiせんじつ先日senjitsu のnoれっしゃじこ列車事故resshajiko にni おo いi てte はha メme ー- デde ー- をwoだ出da すsuま間ma もmo なna くku 、,おお多oo くku のnoかた方々kata がgaたがいのち命tagainochi をwoうば奪uba わwa れre たta 。.

Только на днях в железнодорожной катастрофе, не успев отправитьMayday, многие люди погибли.

トto ムmu がgaわら笑wara いiだ出da すsu のno だda とtoいっしゅんおも一瞬思isshun'omo いi まma しshi たta 。.

Я подумал, что на мгновение Том собирается начать смеяться.

わたし私watashi はha ディdei ナna ー- パpa ー- ティtei ー- でdeか変ka わwa ったttaりょうり料理ryouri をwoだ出da すsu のno がgaす好su きki でde すsu 。.

Мне нравится подавать необычные блюда на званых обедах.

Словарь