Результаты поиска "割" – Japanese Vocabulary

Результаты поиска

割

ставка; соотношение; пропорция; процент; выгода; назначение; 10%; единица десяти процентов; матч; расписание матчей; разбавленный; смешанный с; 1) расчёт; соотношение; из расчёта ; соотносительно ; 2) десять процентов; 3) выгодность; 1) распределение; назначение; 2) ставка налога

Предложение

割賦

надел; квота; рассрочка; 1) распределение; развёрстка; 2) かっぷ【割賦】; рассрочка

背割

разрезать рыбу по спине; разрез сзади на одежде; расколоть кусок пиломатериала; 1) 背割りの羽織 хаори с небольшим разрезом внизу на спине; 2) сушёная рыба с разрезанной спинкой

割子

деревянный ланч-бокс с секционированной крышкой; еда; подаваемая в такой коробке; коробка для завтрака

割物

1) разбитая вещь; 2) бьющаяся вещь

割木

наколотые дрова

Детали слова

割

「わりかつ」

существительное, существительное-суффикс

ставка, соотношение, пропорция, процент

выгода

назначение

10%, единица десяти процентов

матч, расписание матчей

разбавленный (о напитках), смешанный с

Mazii Dict

Примеры:

ことし今年kotoshi はhaとうさん倒産tousan がgaいちわりげんしょう一割減少ichiwarigenshou しshi てte いi まma すsu 。.

Неудачи в бизнесе снизились на 10% в этом году.

こko のnoきかい機械kikai はha こko こko でdeひつよう必要hitsuyou なnaでんりょく電力denryoku のno １１わり割wari をwo くku うu 。.

Эта машина потребляет 10% всей энергии, которую мы используем.

Словарь