Результаты поиска "反発" – Japanese Vocabulary

Результаты поиска

反発

оппозиция; мятеж; сопротивление; отказ; люфт; отталкивание; отскок; ралли; восстановление; 1): отталкивать; отбрасывать; 2) отпор; давать отпор; отражать ; 3): отскакивать; отталкиваться; отпрянуть; 4) оживляться; крепнуть

Предложение

反発力

отталкивающая сила; упругость; эластичность; сила отталкивания; упругость; эластичность; упругий; эластичный

猛反発

яростная оппозиция; сильная оппозиция; яростный протест

反発作用

отвращение; сила противодействия

株価の反発

отскок

反原発運動

антиядерное движение

Детали слова

反発

「はんぱつ」

существительное, глагол suru

оппозиция,мятеж,сопротивление,отказ,люфт

отталкивание,отскок

ралли (например, цен на акции), восстановление

1): {～する} отталкивать, отбрасывать; 2) отпор; {～する} давать отпор; отражать (напр. нападки); 3): {～する} отскакивать; отталкиваться; отпрянуть; 4) (бирж.) оживляться; крепнуть (о ценах)

Mazii Dict

Примеры:

しゅうわい収賄shuuwai スsu キャkya ンn ダda ルru はhaかいがい海外kaigai でdeはげ激hage しshi いiはんぱつ反発hanpatsu をwoう生u みmi まma しshi たta 。.

Скандал со взяточничеством вызвал негативную реакцию за рубежом.

ざいかい財界zaikai でde はha 、,ほうあんていしゅつだんねん法案提出断念houanteishutsudannen にniはんぱつ反発hanpatsu をwoつよ強tsuyo めme てte いi るru そso うu だda 。.

В финансовом мире оппозиция явно усиливается противотзыв предложенного законопроекта.

Словарь