Результаты поиска "収る" – Japanese Vocabulary

Результаты поиска

収る

1) быть внесённым ; 2) быть помещённым; поместиться ; 3) быть равнодушным; быть спокойным ; 4) быть довольным; быть удовлетворённым; 5) おさまる【治まる】2

Предложение

収まる

быть на своем месте; устроиться; быть доставленным; быть полученным; быть оплаченным; быть улаженным; уменьшать; успокаивать; быть плотно вставленным; быть зачехленным; 1) быть внесённым ; 2) быть помещённым; поместиться ; 3) быть равнодушным; быть спокойным ; 4) быть довольным; быть удовлетворённым; 5) おさまる【治まる】2

収める

посвящать; делать подношение; платить; поставлять; хранить; заканчивать; доводить до конца; восстанавливать; добиться; 1) получать; приобретать; 2) вносить; уплачивать; 3) убирать; помещать ; 4) поставлять ; приносить в дар ; 5) собирать

矛を収める

вложить меч в ножны; сложить оружие; зарыть топор войны

収録

компиляция; редактирование; запись; собирание; записывание; собирать; помещать ; записывать; упоминать

収入

доход; поступления; выручка; доход; приход; поступления; доходный

Детали слова

収る

「おさまる」

глагол godan (-ru), непереходный глагол

1) быть внесённым (уплаченным); 2) быть помещённым, поместиться (куда-л.); 3) быть равнодушным; быть спокойным (хладнокровным); 4) быть довольным; быть удовлетворённым; 5) (см.) おさまる【治まる】2

Mazii Dict

Словарь

Результаты поиска

収る

Предложение

収まる

収める

矛を収める

収録

収入

Детали слова