Результаты поиска "台無し" – Japanese Vocabulary

Результаты поиска

台無し

беспорядок; испорченный; разорение; ничего; : потерять всякое значение; стать ничем; испортить; уничтожить; разрушить; свести на нет; угробить ; испортиться; лопнуть

Предложение

台無しにする

портить; испортить; уничтожить; разрушить; свести на нет; угробить

台無しになる

сойти на нет; испортиться; испортиться; лопнуть

無台

むりむたい; : бестелесный; бесплотный; нематериальный; невещественный

台なし

: потерять всякое значение; стать ничем; испортить; уничтожить; разрушить; свести на нет; угробить ; испортиться; лопнуть

流し台

раковина; умывальник

Детали слова

台無し

「だいなし」

прилагательное на -na, существительное

беспорядок,испорченный,разорение,(прийти к) ничего

: {～である} потерять всякое значение; стать ничем; {～にする} испортить; уничтожить; разрушить, свести на нет, угробить (план и т. п.); {～になる} испортиться; лопнуть (о планах, надеждах)

Mazii Dict

Примеры:

すsu べbe てte をwoだいな台無daina しshi にni すsu るru 。.

Довести все до разрухи.

トto ムmu のnoきゅうじつ休日kyuujitsu をwoだいな台無daina しshi にni しshi たta くku はha なna いi 。.

Я не хочу портить праздник Тома.

きそく規則kisoku にni うu るru さsa いi レre フェfye リri ー- はhaしあい試合shiai をwoだいな台無daina しshi にni しshi かka ねne なna いi 。.

Суетливый судья может испортить бой.

Словарь