Результаты поиска "問題" – Japanese Vocabulary

Результаты поиска

問題

вопрос; проблема; исследования); дело; вопрос; проблема; предмет (например; социальная; вопрос; общественное обсуждение; полемика; беда; проблема; неудобство; затруднение; вопрос; проблема; ставить вопрос ; пустяковый; ничего не стоящий; не заслуживающий внимания

Предложение

問題化

сделать вопрос или проблему чего-то; что-то становится проблемой или проблемой; : стать проблемой; стать предметом спора

問題点

проблема; проблема; проблемный вопрос; спорный момент

問題外

немыслимо; исключено; : не касаться вопроса

問題作

спорное произведение; произведение; вызвавшее общественную критику; произведение искусства; затрагивающее вопросы современности; succu0e8s de scandale

問題集

сборник вопросов; сборник задач; набор задач; рабочая тетрадь

Детали слова

問題

「もんだい」

существительное

вопрос (например, по тесту), проблема

исследования),дело,вопрос,проблема (например,политическая),предмет (например,социальная

вопрос (т.е. сомнение)

общественное обсуждение, полемика

беда, проблема, неудобство, затруднение

вопрос, проблема; {…を～にする} ставить (поднимать) вопрос (о чём-л.); {～でない} (как опред.) пустяковый, ничего не стоящий; не заслуживающий внимания

Mazii Dict

Примеры:

もんだい問題mondai なna しshi 。.

Без проблем.

もんだい問題mondai だda なna あa 。.

Это проблема.

なに何nani がgaもんだい問題mondai なna のno ？?

В чем проблема?

もんだい問題mondai はha こko うu でde すsu 。.

Вопрос в следующем.

そso のnoもんだい問題mondai はha こko れre でdeお終o わwa りri 。.

Тема закрыта.

そso れre はhaべつもんだい別問題betsumondai だda 。.

Это другое дело.

もんだい問題mondai はha こko うu でde すsu 。.

Вопрос в следующем.

そso れre はhaもんだいがい問題外mondaigai だda よyo 。.

Это исключено.

そso れre はhaどうとくじょう道徳上doutokujou のnoもんだい問題mondai だda 。.

Это моральный вопрос.

そso のnoもんだい問題mondai はha いi ろro いi ろro なnaろんそう論争ronsou をwoよ呼yo んn だda 。.