Результаты поиска "回り" – Japanese Vocabulary

Результаты поиска

回り

вращение; обход; распространение; эффект; эффективность; посредством; через; круглый; поворот; размер; 12-летний период; 12-летняя разница в возрасте; ; 1) размер; номер ; 2) двенадцать лет; 3) семь дней; неделя ; 1) через; путём; 2): совершать обход ; 1) вращение; 2) окружность; круг; вокруг ; 3) край; кайма; бордюр; 4) крюк; 5) объезд; обход ; поездка ; турне; делать обход; объезжать ; совершать поездку ; …まわりi 2 и おまわり; 6) эффект; действие ; распространение

Предложение

一回りもふた回りも

один или два размера; один или два уровня

身の回り

свои личные вещи; свои окрестности; свою повседневную жизнь; повседневные нужды; 1) костюм; одежда; внешний вид; 2): 身の回り物 личные вещи

回り回って

1) после многих превратностей ; 2) пройдя через много рук

回り物

что происходит вокруг

回り道

обход; диверсия; окольный путь; объезд; делать крюк

Детали слова

回り

「まわりめぐり」

существительное

вращение

обход

распространение

эффект, эффективность

посредством, через

круглый, поворот

Mazii Dict

Примеры:

しゃりん車輪sharin がgaまわ回mawa りri だda しshi たta 。.

Колесо начало вращаться.

わたし私watashi たta ちchi はhaせんせい先生sensei のnoまわ回mawa りri にniあつ集atsu まma ったtta 。.

Мы сгруппировались вокруг нашего учителя.

ひとびと人々hitobito はha ケke ガgaじん人jin のnoまわ回mawa りri にniむら群mura がga ってtte いi たta がga 、,いしゃ医者isha がgaじこげんば事故現場jikogenba にniつ着tsu くku とtoみち道michi をwo あa けke たta 。.

Люди столпились вокруг раненого, но уступили место доктору.когда он прибыл на место аварии.

Словарь