Результаты поиска "変革" – Japanese Vocabulary

Результаты поиска

変革

изменение; трансформация; инновация; реформа; революция; революционизация; переворот; реформация; 1) перемена; реформа; изменять; переменять; реформировать; проводить реформы; 2) переворот; производить переворот

Предложение

大変革

революция; катаклизм; резкое изменение

意識変革

радикальное изменение менталитета; радикальное изменение образа мышления; радикальное изменение сознания

革

кожа; выделанная кожа

革命

революция; 58-й год шестидесятилетнего цикла; революция; революционный

改革

нововведение; реформа; реформа; преобразование; реорганизация; проводить реформу; преобразовывать; реорганизовывать

Детали слова

変革

「へんかく」

существительное, глагол suru

изменение, трансформация, инновация, реформа, революция, революционизация, переворот

Реформация

1) перемена; реформа; {～する} изменять, переменять; реформировать, проводить реформы; 2) переворот; {～する} производить переворот

Mazii Dict

Примеры:

しゃかい社会shakai のnoへんかく変革henkaku がgaきゅうむ急務kyuumu でde あa るru 。.

Назрела острая потребность в социальных изменениях.

こko のnoしょうり勝利shouri そso れreじたい自体jitai だda けke はhaわれわれ我々wareware がgaさが探saga しshiもと求moto めme てte いi るruへんかく変革henkaku でde はha なna いi のno だda 。.

Одна только эта победа не является той переменой, к которой мы стремимся.

そso れre はhaわれわれ我々wareware がga こko のnoへんかく変革henkaku をwoたっせい達成tassei たta めme のno たta だda のnoきかい機会kikai にni すsu ぎgi なna いi のno だda 。.

Это только шанс для нас, чтобы сделать это изменение.

Словарь