Результаты поиска "外に" – Japanese Vocabulary

Результаты поиска

外に

кроме того; помимо; кроме; также

Предложение

外

снаружи; не прикрытый; снаружи; во вне; снаружи; на дворе; на улице; на свежем воздухе; другой; кроме; 1): другой; 2): …の外に кроме этого; исключая; за исключением; k氏外三名 три человека; не считая г-на k; 3) другое место; : в другом месте; другой; из других мест; чужой; よそよそしい; よそながら; вне

以外になさそう

единственный способ

埒外

за гранью; 埒外に出る выходить за пределы

道理に外れた

вопреки здравому смыслу

対外政策に沿って

в соответствии с внешней политикой

Детали слова

外に

「ほかに」

наречие

кроме того, помимо

кроме; также

Mazii Dict

Примеры:

そso こko にni はhaわたしいがい私以外watashiigai にni はha だda れre もmo いi なna かka ったtta 。.

Кроме меня там никого не было.

かれ彼kare はhaえいごいがい英語以外eigoigai にni もmo ２２つtsu のnoげんご言語gengo をwoじゆう自由jiyuu にni あa やya つtsu るru 。.

Помимо английского, в его распоряжении два языка.

「‘いま今ima 、,こうどう行動koudou をwoお起o こko せse 」’ とto いi うu 、, そso れre がgaつた伝tsuta えe るruじっさいてき実際的jissaiteki なnaいみ意味imi にniくわ加kuwa えe てte 、,そくざ即座sokuza のnoこうどう行動koudou がga なna ぜzeじゅうよう重要juuyou でde あa るru かka とto いi うuおお多oo くku のnoりゆう理由riyuu をwo もmo 、,げんがい言外gengai にniしさ示唆shisa しshi てte いi たta のno でde あa ったtta 。.

"Действовать сейчас!" — сказал он, и вдобавок к своему очевидному смыслу намекнул, чтобыл ряд других важных причин, по которым требовались немедленные действия.

Словарь