Результаты поиска "対" – Japanese Vocabulary

Результаты поиска

対

напротив; оппозиция; против; до; равные условия; к; против; 1) против; по отношению к; с ; 2) против; по отношению к; с; 1) противоположность; 2) равные начала; たい【対ii】たいする【対する】; 1) пара; парный; двойной; парный; супротивный ; подобрать пару; сочетать; составить пару; 2)

Предложение

対顔

встреча; たいめん【対面】

対質

очная ставка; перекрестный допрос; очная ставка;; 対質を命じる устраивать очную ставку

対蹠

противоположный; たいせき【対蹠】; :; диаметрально противоположный

一対一対応

переписка один на один

対応策

контрмера; たいさく【対策】

Детали слова

対

「ついたい」

существительное, союз

напротив, оппозиция

против

до (например, «победа в игре пять против трех»)

равные условия

к,против

1) (инфикс) против; по отношению к; с (напр. об игре); 2) (преф.) против; по отношению к; с; 1) противоположность; 2) (спорт.) равные начала; (ср.) たい【対II】 (и) たいする【対する】

Mazii Dict

Примеры:

およ凡oyo そso 人間にniんげんにかぎ限ngennikagi らra ずzu 、, あa らra ゆyu るruどうぶつ動物doubutsu はha 、,いせい異性isei にniたい対tai ってtte 、,いしきてきむいしきてき意識的無意識的ishikitekimuishikiteki にni 、, 「‘せいてきじい性的示威seitekijii 」’ をwoおこな行okona うu もmo のno でde あa るru 。.

Как правило, не только у людей, но и у животных происходит «половое проявление»,сознательно или бессознательно по отношению к лицам противоположного пола.

たいせんあいて対戦相手taisen'aite をwoおど脅odo すsu とto いi うuかれ彼kare のno やya りriかた方kata をwoかれ彼kare らra はhaき気ki にniい入i らra なna かka ったtta 。.

Им не понравилось, как он угрожал своим противникам.

たい対tai イi タta リri アa のnoけっしょうせん決勝戦kesshousen でde 、, ジji ダda ンn はha マma テte ラra ッツィttsui にniあたまつ頭突atamatsu きki をwoく食ku らra わwa せse たta たta めme レre ッドddo カka ー- ドdo をwoう受u けke たta 。.

В финале против Италии Зидан получил красную карточку за удар головой.Матерацци.

われわれ我々wareware はha 33たい対tai 00 でdeま負ma けke たta 。.

Мы проиграли 3:0.

３３たい対tai １１でdeま負ma けke たta 。.

Мы проиграли со счетом три: один.

ながの長野nagano はhaとうきょう東京toukyou をwo ２２たい対tai ３３でdeやぶ破yabu ったtta 。.