Результаты поиска "対照" – Japanese Vocabulary

Результаты поиска

контраст; антитеза; сравнение; 1) контраст; 2) сопоставление; сличение; сопоставлять; сравнивать; сличать

対照

「たいしょう」

существительное, глагол suru

контраст, антитеза, сравнение

1) контраст; 2) сопоставление, сличение; {～する} сопоставлять, сравнивать; сличать

Mazii Dict

Примеры:

はる春haru とtoあき秋aki とto をwoひかくたいしょう比較対照hikakutaishou しshi てte みmi よyo うu 。.

Давайте противопоставим весну осени.

そso のnoえ絵e はha こko のnoえ絵e とto はhaたいしょうてき対照的taishouteki にni カka ラra フfu ルru だda 。.

Картинка красочная, в отличие от этой.

そso のnoふた二futa つtsu のnoかんが考kanga えe のnoたいしょう対照taishou はhaひじょう非常hijou にniきわだ際立kiwada ってtte いi るru 。.

Контраст между этими двумя идеями очень заметен.