Результаты поиска "影" – Japanese Vocabulary

Результаты поиска

影

тень; силуэт; фигура; форма; отражение; образ; зловещий знак; свет; след; тень; свет ; 1) тень; 2) отражение; 3) образ; силуэт; фигура

Предложение

敵影

признаки врага; 敵影を認めず; 敵影無し нет никаких признаков противника

悪影響

плохое влияние; негативное влияние; дурное влияние; えいきょう【影響】

影響

влияние; эффект; воздействовать; влияние; воздействие; влиять; воздействовать; под влиянием ; не оказывающий никакого влияния; безрезультатный

影口

陰口をいう судачить ; злословить за глаза

影アナ

анонс из-за кулис

Детали слова

影

「かげ」

существительное

тень, силуэт, фигура, форма

отражение, образ

зловещий знак

свет (звезды, луна)

след, тень (прежнего себя)

(кн.) свет (солнца, луны, светильника и т. п.); 1) (прям. и перен.) тень; 2) отражение; 3) (связ.) образ, силуэт, фигура

Mazii Dict

Примеры:

にわ庭niwa はha まma だdaかげ影kage にni なna ってtte いi るru 。.

Сад все еще в тени.

そso のnoき木ki はhaなが長naga いiかげ影kage をwoな投na げge かka けke たta 。.

Дерево отбрасывало длинную тень.

しんかい深海shinkai でdeきみ君kimi のnoかげ影kage がga ゆyu れre るru 。.

Это твоя тень в глубоком море.

みずうみ湖mizuumi にniやま山yama のnoかげ影kage がgaうつ映utsu ってtte いi たta 。.