Словарь

дешевая литература, писать для развлечения

легкая литература, популярная в конце периода Эдо

1) писательство ради развлечения; 2) (см.) げさく【戯作】; 1) (уст.) лёгкая (развлекательная) литература; 2) (ист.) народная литература (в эпоху Токугава)