Результаты поиска "戻り" – Japanese Vocabulary

Результаты поиска

戻る

повернуть назад; вернуться; восстановить; вернуть; отскакивать; 1) возвращаться; идти назад; 2) быть возвращённым ; 3) пятиться; отступать назад; противоречить; нарушать ; отступать ; расходиться

戻り

возвращение; реакция; восстановление; возврат; 1) возвращение в прежнее положение ; возвращение домой; обратный путь; 2) новое повышение курса ; 3) крючок

Предложение

戻り道

путь назад; かえりみち

戻り値

возвращаемое значение; возвращаемое значение

手戻り

переделывать; возвращать; отправлять обратно; рефакторинг

小戻り

немного восстановившись; сделав небольшое ралли

逆戻り

возврат назад; разворот; рецидив; регресс; возвращение назад; движение вспять; возвращение к старому; рецидив

Детали слова

戻る

「もとるもどる」

глагол godan (-ru), непереходный глагол

повернуть назад (например, на полпути)

вернуться

восстановить (например, что-то потерянное), вернуть

отскакивать

1) возвращаться, идти назад; 2) быть возвращённым (о вещах, товарах и т. п.); 3) пятиться, отступать назад

(に) противоречить (чему-л.), нарушать (что-л.); отступать (от чего-л.); расходиться (с чем-л.)

Mazii Dict

Примеры:

ミmi ラra ノno かka らra いi つtsuもど戻modo るru のno ？?

Когда ты собираешься вернуться из Милана?

かれ彼kare がgaぶじ無事buji にniもど戻modo るru こko とto をwoせつぼう切望setsubou しshi てte いi まma すsu 。.

Я очень хочу, чтобы он вернулся целым и невредимым.

もmo うuもど戻modo れre なna いi 、,もど戻modo るruばしょ場所basho もmo わwa かka らra なna いi 。.

Не могу вернуться; некуда вернуться.

Словарь