Результаты поиска "払う" – Japanese Vocabulary

Результаты поиска

払う

платить; отряхнуть; стереть; убрать; стряхнуть пыль; срезать; прогнать; распродавать; избавляться; обращать; проявлять; прилагать; расходовать; прилагать усилия; съехать; освободиться; подметать; отбрасывать; сделать размашистый штрих; сбрасывать; 1) вытирать; стирать; чистить; сметать; 2) сгонять; прогонять; удалять; выдворять; платить; оплачивать

Предложение

支払う

платить; платить; уплачивать; оплачивать; производить платёж

切払う

вырубать; вырезать; срезать; очищать

振払う

стряхивать; вытряхивать

引払う

покидать ; уходить ; освобождать ; очищать

打払う

1) стряхивать; счищать; сметать; 2) разгонять; рассеивать

Детали слова

払う

「はらう」

глагол godan (-u), переходный глагол

платить (например, деньгами, счетом)

отряхнуть, стереть, убрать, стряхнуть пыль, срезать (напр., ветки)

прогнать (например, своих конкурентов)

распродавать (что-то ненужное), избавляться

обращать (например, внимание), проявлять (например, уважение, заботу)

прилагать (например, усилие, жертвовать), расходовать, прилагать усилия

Mazii Dict

Примеры:

げんきん現金genkin でdeはら払hara うuひつよう必要hitsuyou はha あa りri まma せse んn 。.

Вам не нужно платить наличными.

かれ彼kare はhaばっきん罰金bakkin をwoはら払hara うu よyo うu にniめい命mei じji らra れre たta 。.

Ему было приказано заплатить штраф.

こんげつ今月kongetsu のnoやちん家賃yachin をwoはら払hara うu のno をwoわす忘wasu れre たta 。.

Я забыл заплатить арендную плату в этом месяце.

Словарь