Результаты поиска "挫く" – Japanese Vocabulary

Результаты поиска

挫く

выворачивать; выкручивать; сокрушать; ослабить; обескуражить; угнетать; расстраивать; 1) сломать ; растянуть ; вывихнуть; 2) провалить; сорвать ; лишить ; сбить

Предложение

鋭を挫く

сломить главный удар

挫折

неудача; неудача; разочарование; уныние; 1) перелом; сломаться; переломиться ; 2) крах; провалиться ; рухнуть

頓挫

неудача; застой или тупик; ; 1) остановка; прекращение;; 頓挫をきたす оборваться; прерваться; 2) застой; мёртвая точка; заглохнуть; остаться на мёртвой точке; захлебнуться ; 3) перелом; крутой поворот

捻挫

растяжение связок; вывих; вывихнуть

挫き

растяжение связок

Детали слова

挫く

「くじく」

глагол godan (-ku), переходный глагол

выворачивать, выкручивать

сокрушать,ослабить (энтузиазм),обескуражить,угнетать,расстраивать

1) сломать (ногу, руку); растянуть (сухожилие); вывихнуть; 2) (перен.) провалить, сорвать (план и т. п.); лишить (мужества, надежды и т. п.); сбить (спесь)

Mazii Dict

Словарь

Результаты поиска

挫く

Предложение

鋭を挫く

挫折

頓挫

捻挫

挫き

Детали слова