Результаты поиска "握り" – Japanese Vocabulary

Результаты поиска

握り

сцепление; схватывание; горсть; ручка; рисовый шарик; нигиризуси; суши ручной работы с начинкой из морепродуктов и т.д; 1) горсть; пригоршня; 2) рукоятка; 3) にぎりずしにぎりめし; 4) пистолет

Предложение

握り屋

скряга; жадный человек; скупец; скряга; стяжатель

握り箸

хвататься за палочки для еды так же; как за трость; держание хаси в кулаке

握り鋏

u-образные ножницы без места для пальцев; ножницы

握り飯

рисовый шарик; колобок из варёного риса; рисовый колобок

握り拳

сжатый кулак

Детали слова

握り

「にぎり」

существительное

сцепление,схватывание

горсть

ручка

рисовый шарик

нигиризуси, суши ручной работы с начинкой из морепродуктов и т.д.

1) горсть, пригоршня; 2) рукоятка; 3) (см.) にぎりずし (и) にぎりめし; 4) (жарг.) пистолет

Mazii Dict

Примеры:

きんじょ近所kinjo にni はhaいちにぎ一握ichinigi りri のno いi たta ずzu らra っこ子ko がga いi るru 。.

В моем районе есть горстка непослушных мальчиков.

ほho んn のnoいちにぎ一握ichinigi りri のnoだんせい男性dansei しshi かkaいくじきゅうか育児休暇ikujikyuuka をwoと取to りri たta がga らra なna いi 。.

Лишь немногие мужчины хотят взять отпуск по уходу за ребенком.

われわれ我々wareware のnoくみあい組合kumiai でde はhaいちにぎ一握ichinigi りri のnoかつどうか活動家katsudouka だda けke がga うu るru さsa くkuい言i ってtte いi るru 。.

Только горстка активистов в нашем профсоюзе цепляется за нас.

Словарь