Результаты поиска "損" – Japanese Vocabulary

Результаты поиска

損

потеря; недостаток; 1) убыток; потери; ущерб; нести убытки; терпеть ущерб; иметь неприятности; убыточный; невыгодный;; 損が行く быть невыгодным; не окупаться; быть убыточным; 2) невыгодность; невыгодный; неблагоприятный; そんじる; そんする【損する】

Предложение

損気

недостаток; 短気は損気 поспешишь людей насмешишь

損になる

доказать убыток; быть недостатком; не платить; ; 損が行く быть невыгодным; не окупаться; быть убыточным

共同海損

общая авария; общая авария たんどくかいそん【単独海損】)

単独海損

частный средний; частный средний убыток; частный убыток; частная авария きょうどうかいそん【共同海損】)

損う

причинять вред; причинять боль; ранить; повреждать; потерпеть неудачу в выполнении; 1) 害う) портить; вредить ; 2) 害なう; 傷う) ранить; убить; 3)

Детали слова

損

「そん」

прилагательное на -na, существительное, существительное-суффикс

потеря, недостаток

1) убыток, потери; ущерб; {～[を]する} нести убытки; терпеть ущерб; иметь (получать) неприятности; {～な} убыточный, невыгодный; {～になる}, 損が行く быть невыгодным, не окупаться; быть убыточным; 2) невыгодность; {～な} невыгодный; неблагоприятный; (ср.) そんじる, そんする【損する】

Mazii Dict

Примеры:

かぶと甲kabuto のnoそん損son はhaおつ乙otsu のnoとく得toku 。.

Прибыль одного человека — потеря для другого.

あa いi つtsu のnoそん損son をwoう埋u めme てte やya らra なna くku ちゃcha なna らra なna いi んn だda 。.

Я должен покрыть его потерю.

いもうと妹imouto はhaようりょう要領youryou がgaわる悪waru くku てteそん損son ばba かka りri しshi てte いi るru 。.

Моя сестра неуклюжая, что является для нее недостатком.

Словарь