Результаты поиска "数える" – Japanese Vocabulary

Результаты поиска

数える

считать; перечислять; 1) считать; подсчитывать; исчислять; 2) насчитывать

Предложение

鼻毛を数える

водить за нос

指折り数える

считать на пальцах; считать по пальцам

数え

старая манера считать свой возраст; новорожденные считаются годовалыми; и каждый добавляет один год к своему возрасту на новый год

数え違える

неправильно считать; считать неправильно; かぞえそこなう

数数

часто; : многочисленные; многие

Детали слова

数える

「かぞえる」

глагол ichidan, переходный глагол

считать, перечислять

1) считать, подсчитывать, исчислять; 2) насчитывать[ся]

Mazii Dict

Примеры:

しょき初期shoki のnoにんげん人間ningen はha 、,じぶん自分jibun がgaしょゆう所有shoyuu すsu るruどうぶつ動物doubutsu やyaたくわ蓄takuwa えe てte いi るruこくもつ穀物kokumotsu のnoりょう量ryou をwoかぞ数kazo えe るru のno にni 、,てあし手足teashi のnoゆび指yubi をwoつか使tsuka ったtta 。.

Древний человек использовал свои пальцы рук и ног, чтобы считать животных, которыми он владел, илимер зерна, которые он хранил.

怒りっぽい人は１０まで数えるようにすべきだ。そうすれば油が風波をしずめるように、むしゃくしゃした気持ちはおさまる。

Человек, который легко приходит в ярость, должен научиться считать до десяти — это успокаивает беду, каклить масло на мутную воду.

にわとり鶏niwatori のnoとうすう頭数tousuu をwo 、,たまご卵tamago かka らraふか孵化fuka すsu るruまえ前mae にniかぞ数kazo えe てte おo くku のno はhaひじょう非常hijou にniけんめい賢明kenmei なna やya りriかた方kata だda 。.なぜ何故naze なna らra 、,にわとり鶏niwatori とto いi うu のno はhaむやみやたら無闇矢鱈muyamiyatara にniうご動ugo きkiまわ回mawa るru もmo のno だda かka らra 、,せいかく正確seikaku にniかぞ数kazo えe るru こko とto なna どdoでき出来deki なna いi 。.

Люди, считающие своих цыплят до того, как они вылупятся, поступают очень мудро.потому что куры бегают так нелепо, что их невозможно сосчитатьточно.

Словарь