Результаты поиска "案内" – Japanese Vocabulary

Результаты поиска

案内

информация; руководство; направлять; показывать; проводить; 1): провожать ; показывать ; 2) приглашение; приглашать; без спросу; без разрешения; не постучавшись; 3) осведомлённость; знание; знать; 4) информация; извещение; авизо; информировать; 5) гид; проводник

Предложение

案内記

путеводитель; справочник

案内人

(руководство

案内者

проводник; проводник; гид; экскурсовод

案内所

информационная стойка; справочное бюро

案内書

путеводитель; руководство; путеводитель; справочник

Детали слова

案内

「あないあんない」

существительное

информация,руководство

направлять, показывать (вокруг), проводить

1): {～する} провожать (куда-л.); показывать (дорогу, город, музей и т. п.); 2) приглашение; {～する} приглашать; {～[も]なく} без спросу, без разрешения, не постучавшись; 3) осведомлённость, знание; {～である} знать; 4) информация; извещение; (ком.) авизо; {～する} информировать; 5) гид, проводник

Mazii Dict

Примеры:

あんないしょ案内所annaisho はha どdo こko にni あa りri まma すsu かka 。.

Где информационный стол?

かんない館内kannai にniあんないしょ案内所annaisho がga あa りri まma すsu かka 。.

Есть информационная стойка?

かんこうあんないしょ観光案内所kankouannaisho はha どdo こko でde すsu かka 。.

Где находится пункт предоставления информации для туристов?

かれ彼kare はhaしんせつ親切shinsetsu にni もmoみち道michi をwoあんない案内annai しshi てte くku れre たta 。.

Он имел любезность указать мне путь.

かのじょ彼女kanojo はhaしんせつ親切shinsetsu にni もmoまち町machi をwoあんない案内annai しshi てte くku れre たta 。.

Она была достаточно любезна, чтобы показать мне город.

かれ彼kare はhaしんせつ親切shinsetsu にni もmoわたし私watashi にniまち町machi をwoあんない案内annai しshi てte くku れre たta 。.

Он был так любезен, что показал мне город.

Словарь