Результаты поиска "溢れる" – Japanese Vocabulary

Результаты поиска

溢れる

потерпеть неудачу; пропустить; быть в стороне; быть вытесненным; потерпеть неудачу; быть переполненным; переливаться через край; переполнить; 1) проливаться; переливаться через край; расплёскиваться; 2) просыпаться; рассыпаться

溢る

заливать; переливаться; переполняться

Предложение

才能溢れる

чрезвычайно талантливый; очень одаренный

満ち溢れる

быть полным; быть переполненным

咲き溢れる

быть в полном цвету; быть сплошь покрытым цветами

溢れ出る

переливаться через что-то полное

溢れ

не устроиться на работу; 1) проливание; разливание; 2) пролитое; просыпанное

Детали слова

溢れる

「あぶれるあふれるこぼれる」

глагол ichidan, непереходный глагол

потерпеть неудачу (в устройстве на работу), пропустить (на рыбалке, охоте и т. д.)

быть в стороне, быть вытесненным

(прост.) потерпеть неудачу (на охоте, рыбной ловле)

быть переполненным; переливаться через край; переполнить

1) проливаться, переливаться через край; расплёскиваться; 2) просыпаться, рассыпаться

Mazii Dict

Словарь