Logo
Главная страница
Уроки
Блокнот
Словарь
JLPT тест
Видео
Обновить
Отзыв
Logo
Главная страница
Уроки
Блокнот
Словарь
JLPT тест
Видео
Обновить
Отзыв
Todaii Japanese
Switch language – current: ru
Logo Japanese
[email protected]
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Ha Noi
www.todaiinews.com
DMCA.com Protection Status

О Todaii Japanese

История брендаЧасто задаваемые вопросыРуководство пользователяУсловия и политикаИнформация о возврате

Социальная сеть

Logo facebookLogo instagram

Версия приложения

AppstoreGoogle play

Другие приложения

Todaii German
Todaii English
Todaii Chinese
Todaii Korean
DMCA.com Protection Status

Авторские права принадлежат eUp Technology JSC

Copyright@2026

Словарь

Результат

たて盾tate のnoりょうめん両面ryoumen をwoみ見mi よyo 。.
Посмотрите по обе стороны щита.
むじゅん矛盾mujun すsu るruほうこく報告houkoku をwoう受u けke てte 、, そso のnoやくいん役員yakuin はhaじぶん自分jibun のnoたちば立場tachiba をwoかんが考kanga えeなお直nao しshi たta 。.
Противоречивые сообщения побудили директора пересмотреть свою позицию.
かれ彼kare はhaむじゅん矛盾mujun しshi てte いi るru 。.
Он не соответствует самому себе.
 そso れre はhaむじゅん矛盾mujun だda らra けke だda 。.
Это клубок противоречий.
けっか結果kekka はhaりろん理論riron にniむじゅん矛盾mujun しshi なna いi だda ろro うu 。.
Результаты не будут противоречить теории.
こい恋koi とto はhaきょだい巨大kyodai なnaむじゅん矛盾mujun でde あa りri まma すsu 。. そso れre なna くku しshi てte はhaい生i きki らra れre ずzu 、, しshi かka もmo そso れre にni よyo ってtteきず傷kizu つtsu くku 。.
Любовь — это великое противоречие. Вы не можете жить без него, но в то же времявам будет от этого больно.
かれ彼kare のnoげんどう言動gendou はhaつね常tsune にniむじゅん矛盾mujun しshi てte いi たta 。.
Его действия всегда противоречили его словам.
きみ君kimi のnoこうどう行動koudou はhaきみ君kimi のnoしんじょう信条shinjou とtoむじゅん矛盾mujun しshi てte いi るru 。.
Ваше поведение противоречит вашим принципам.
きみ君kimi のno 話  はhaなしはまえ前nashihamae にniき聞ki いi たtaはなし話hanashi とtoむじゅん矛盾mujun しshi てte いi るru 。.
Твоя история не подтверждает того, что я слышал раньше.
かれ彼kare のnoひょうけつきろく票決記録hyouketsukiroku をwo たta どdo るru とtoむじゅん矛盾mujun だda らra けke でde すsu 。.
Его результаты голосования полны противоречий.
かれ彼kare のnoこうどう行動koudou はhaい言i ってtte いi るruこ事ko とtoとむじゅん矛盾tomujun すsu るru 。.
Его поведение противоречит тому, что он говорит.
かれ彼kare のnoぎろん議論giron はha わwa れre わwa れre のnoほうしん方針houshin とtoむじゅん矛盾mujun しshi てte いi るru 。.
Его аргумент несовместим с нашей политикой.
われわれ我々wareware のnoがいこう外交gaikou とtoせんりゃく戦略senryaku はha あa きki らra かka にniむじゅん矛盾mujun しshi てte いi たta 。.
Наша дипломатия и стратегия явно противоречили друг другу.
かれ彼kare のnoき昨日ki のnoうの発言uno はhaつげんはせんしゅう先週tsugenhasenshuu のnoはつげん発言hatsugen とtoむじゅん矛盾mujun しshi てte いi たta 。.
То, что он сказал вчера, не соответствовало тому, что он сказал на прошлой неделе.
 もmo っとtto もmoじゅうよう重要juuyou なnaてん点ten はha 、, エe メme ットtto のnoりろん理論riron がgaぶつりがく物理学butsurigaku のnoじゅうぜん従前juuzen のnoりろん理論riron とtoむじゅん矛盾mujun しshi なna いi とto いi うu こko とto でde あa るru 。.
Дело в том, что теория Эммета совместима с предыдущими теориями в физике, которыеимеет наибольшее значение.
たと例tato えe ばba 、, たta ばba こko をwo ぷpu かka ぷpu かkaす吸su うuせんせい先生sensei がga 、, たta ばba こko をwoす吸su うuせいと生徒seito にniちゅうい注意chuui しshi てte もmo そso のnoちゅうい注意chuui はhaむじゅん矛盾mujun しshi てte いi るru だda ろro うu 。.
Например, если учитель, постоянно курящий, предупреждает ученика за курение, этопредупреждение самопротиворечиво.