Словарь

задняя часть старомодного японского очага, из которого выпускался дым, (на киотском диалекте) сам очаг

очаг; печь (в частности для пережигания угля и т. п.); (см.) かまど

(см.) へつい; кухонный очаг; [кухонная] печь; печка; (обр. прост.) домашнее хозяйство

1) (прост.) отверстие для выхода дыма (из очага); 2) (перен.) очаг