Результаты поиска "綱引き" – Japanese Vocabulary

Результаты поиска

綱引き

перетягивание каната; передний тягач; 1): тянуть на верёвке; 2) перетягивание каната; соревноваться в перетягивании каната; 3) дополнительный рикша ; つなびき

Предложение

引き綱

буксирный трос; трос для звонка; поводок; темляк; шнур для створки; бичева; трос

綱引

1): тянуть на верёвке; 2) перетягивание каната; соревноваться в перетягивании каната; 3) дополнительный рикша ; つなびき

引綱

бичева; трос

綱ひき

曳き綱

бичева; трос

Детали слова

綱引き

「つなひき」

существительное

перетягивание каната (ориг. форма гадания, чтобы предсказать, будет ли год благоприятным или неблагоприятным)

передний тягач (рикши)

1): {～をする} тянуть на верёвке; 2) (спорт.) перетягивание каната; {～をする} соревноваться в перетягивании каната; 3) (уст.) дополнительный (второй) рикша (который тянет повозку за верёвку); (ср.) つなびき

Mazii Dict

Примеры:

こっかい国会kokkai のnoうご動ugo きki はha こko のnoもんだい問題mondai をwo めme ぐgu るruよやとうかん与野党間yoyatoukan のnoせいじてきつなひ政治的綱引seijitekitsunahi きki とto なna ったtta 。.

Парламентская деятельность превратилась в политическое перетягивание каната между правящимии оппозиционные партии по этому вопросу.

Словарь