Результаты поиска "行間を読む" – Japanese Vocabulary

Результаты поиска

行間を読む

читать между строк

Предложение

読む

читать; считать; угадывать; читать; предсказывать; в чье-то сердце); заглядывать (например; 1) читать; 2) 誦む) читать ; 3) 詠む) слагать

空気を読む

читать ситуацию; чувствовать настроение

さばを読む

манипулировать цифрами в свою пользу; намеренно неправильно считать; завышать или занижать свой возраст

鼻毛を読む

водить за нос

行間

межстрочный интервал в тексте; между строк; промежуток между строками

Детали слова

行間を読む

「ぎょうかんをよむ」

выражение, глагол godan (-mu)

читать между строк

Mazii Dict

Примеры:

ぎょうかん行間gyoukan をwoよ読yo むmu よyo うu にniこころ心kokoro がga けke てte みmi よyo うu 。.

Попробуем читать между строк.

ぎょうかん行間gyoukan をwoよ読yo むmu こko とto はhaかなら必kanara ずzu しshi もmoやさ易yasa しshi くku なna いi 。.

Не всегда легко читать между строк.

なに何nani をwoよ読yo んn でde もmo そso れre かka らra でde きki るru だda けkeおお多oo くku のno もmo のno をwoえ得e るru にni はha 「‘ぎょうかん行間gyoukan をwoよ読yo むmu 」’ひつよう必要hitsuyou 。.

Вы должны читать между строк, чтобы получить максимальную отдачу от чего-либо.

Словарь