Результаты поиска "触れる" – Japanese Vocabulary

Результаты поиска

触れる

прикасаться; чувствовать; испытывать; соприкасаться; быть эмоционально тронутым; воспринимать; коснуться темы; намекнуть; вступать в противоречие; нарушать (закон; авторское право и т; провозглашать; 1) касаться; трогать; дотрагиваться; задевать; 2) упоминать; касаться; 3) ふれまわる

触る

прикасаться; чувствовать; касаться; трогать

Предложение

気触れる

появиться сыпь или воспаление; реагировать на; находиться под сильным влиянием; 1) покрываться сыпью ; быть отравленным ; 2) увлекаться; поддаваться влиянию; быть приверженцем; преклоняться

蚊触れる

1) покрываться сыпью ; быть отравленным ; 2) увлекаться; поддаваться влиянию; быть приверженцем; преклоняться

目に触れる

бросаться в глаза; привлекать внимание

法に触れる

нарушать закон; иметь дело с законом

有り触れる

быть обычным

Детали слова

触れる

「ふれる」

глагол ichidan, непереходный глагол

прикасаться, чувствовать

испытывать, соприкасаться, быть эмоционально тронутым (от), воспринимать

коснуться темы, намекнуть

вступать в противоречие (с), нарушать (закон, авторское право и т.

Провозглашать

1) касаться, трогать; дотрагиваться; задевать; 2) упоминать, касаться; 3) (см.) ふれまわる

Mazii Dict

Примеры:

てきせつ適切tekisetsu にni アa ー- スsu さsa れre てte いi なna いi マma イi クku にniふ触fu れre るru とto 、,いのち命inochi にniかか関kaka わwa るruばあい場合baai がga あa りri まma すsu 。.なんにん何人nannin かka のnoかしゅ歌手kashu はhaじっさい実際jissai そso うu やya ってtteな亡na くku なna ってtte いi るru のno でde すsu 。.

Неправильное заземление может сделать микрофон смертельным при прикосновении. У нескольких певцов естьна самом деле умер таким образом.

Словарь