Результаты поиска "認めます" – Japanese Vocabulary

Результаты поиска

認める

распознавать; узнавать; замечать; считать; судить; оценивать; одобрять; считать приемлемым; разрешать; признать; принять; сознаться; пристально наблюдать; внимательно наблюдать; признавать; ценить; прославлять; 1) писать; записывать; 2) есть; принимать пищу; 1) видеть; обнаруживать; замечать; усматривать; 2) признавать; 3) считать; полагать; приходить к заключению

Предложение

非を認める

признать свою вину; признать свою неправоту

必要と認める

судить по необходимости

誤りを認める

признать ошибку

人影を認める

разглядеть чью-то фигуру

自他共に認める

быть общепринятым; быть признанным самим собой и другими

Детали слова

認める

「みとめるしたためる」

глагол ichidan, переходный глагол

распознавать,узнавать,замечать

считать, судить, оценивать

одобрять, считать приемлемым, разрешать

признать, принять, сознаться (в обвинении)

пристально наблюдать, внимательно наблюдать

признавать,ценить,прославлять

Mazii Dict

Примеры:

じぶん自分jibun のnoひ非hi をwoみと認mito めme るru なna んn てteきみ君kimi はhaしょうじき正直shoujiki だda ねne 。.

Вы честно признаете свою ошибку.

じぶん自分jibun がgaはいぼくしゃ敗北者haibokusha だda とtoみと認mito めme るru のno はhaむずか難muzuka しshi いi 。.

Трудно признать, что ты неудачник.

かれ彼kare はhaかんたん簡単kantan にniひ非hi をwoみと認mito めme るru よyo うu なnaひと人hito でde はha なna いi 。.

Он не из тех, кто легко признает свои ошибки.

Словарь