Результаты поиска "退学" – Japanese Sentence

Результат

わたし私watashi はhaたいがく退学taigaku すsu るruこと事koto をwoかんが考kanga えe たta がgaさら更sara にniかんが考kanga えeなお直nao しshi てteと止to めme たta 。.

Я подумывал уйти из школы, но передумал.

がっこう学校gakkou をwoたいがく退学taigaku にni なna ったtta 。.

В итоге его исключили.

ちち父chichi はhaわたし私watashi のnoたいがく退学taigaku にniどうい同意doui しshi たta 。.

Отец дал согласие на то, чтобы я бросил школу.

わたし私watashi はhaがっこう学校gakkou をwoたいがく退学taigaku にni なna ったtta 。.

Я вылетел из школы.

わたし私watashi はhaこうこう高校koukou をwoたいがく退学taigaku にni なna ったtta 。.

Меня выгнали из средней школы.

かれ彼kare はhaこうこう高校koukou をwoちゅうとたいがく中途退学chuutotaigaku しshi たta 。.

Он бросил среднюю школу.

わたし私watashi はhaちゅうに中二chuuni でdeがっこう学校gakkou をwoたいがく退学taigaku しshi たta 。.

Я бросил школу, когда учился в 7-м классе.

かれ彼kare はhaじゅうななさい十七歳juunanasai でdeこうこう高校koukou をwoたいがく退学taigaku しshi たta 。.

Он бросил среднюю школу в семнадцать.

トto ムmu はhaこうそく校則kousoku をwoやぶ破yabu ってtteたいがく退学taigaku にni なna ったtta 。.

Тома исключили из школы за нарушение школьных правил.

しょうじょ少女shoujo はhaかてい家庭katei のnoじじょう事情jijou でdeたいがく退学taigaku をwoよぎ余儀yogi なna くku さsa れre たta 。.

Из-за неблагоприятного семейного положения девочка была вынуждена бросить учебу.

しょうねん少年shounen はhaじゅうにさい十二才juunisai でdeおんがくがっこう音楽学校ongakugakkou をwoたいがく退学taigaku さsa せse らra れre たta 。.

Мальчика исключили из музыкальной школы, когда ему было 12 лет.

かれ彼kare らra はhaかれ彼kare をwoべんきょう勉強benkyou しshi なna いi のno でdeたいがく退学taigaku さsa せse たta 。.

Его выгнали из школы за то, что он не учился.

びょうき病気byouki のno たta めme 、,かれ彼kare はha やya むmu をwoえ得e ずzuたいがく退学taigaku しshi たta 。.

Болезнь заставила его бросить школу.

こうちょう校長kouchou にniしか叱shika らra れre るru なna らra まma だda しshi もmo 、,たいがくしょぶん退学処分taigakushobun にni さsa れre るru なna んn てteおも思omo わwa なna かka ったtta 。.

Быть отруганным директором — это одно, но я никогда не думал, что будубыл изгнан.

ごgoりょうしん両親ryoushin がgaはんたい反対hantai しshi たta のno をwo よyo そso にniかれ彼kare がgaたいがく退学taigaku しshi てteはいゆう俳優haiyuu にni なna ったtta 。.

Несмотря на неодобрение родителей, он бросил школу и стал актером.

みな皆mina のnoいけん意見iken にniかま構kama わwa ずzu 、,せんせい先生sensei のnoわるくち悪口warukuchi をwo しshi てteたいがく退学taigaku さsa せse らra れre まma しshi たta 。.

Вопреки чужому мнению (совету), я открыто оскорблялучителем и впоследствии был исключен из школы