Результаты поиска "通し" – Japanese Vocabulary

Результаты поиска

通し

на протяжении...; на всем протяжении..; 1): через; сквозь; по; прямой; сквозной; прямо; напрямик; 2): вести; провести ; 3) とおしもの【通し物】; 4) とおしきょうげん

Предложение

通し券

билет на несколько спектаклей; абонемент; сквозной билет

通し矢

стрельба из лука на дальние дистанции; стрельба из лука на дальнее расстояние

通し稽古

генеральная репетиция; прогон

通し切符

сквозной билет; билет на несколько спектаклей; билет на весь день; сезонный абонемент; транзитный билет

通し番号

серийный номер; порядковый номер; порядковый номер; последовательная нумерация

Детали слова

通し

「どおしとおし」

суффикс

на протяжении..., на всем протяжении...

1): {～[の]} через, сквозь, по; прямой, сквозной; {～で} прямо, напрямик; 2): {～する} вести, провести (в комнату и т. п.); 3) (см.) とおしもの【通し物】; 4) (см.) とおしきょうげん

Mazii Dict

Примеры:

ふゆちゅうだんぼうな冬中暖房無fuyuchuudanbouna しshi でdeとお通too しshi たta 。.

Всю зиму обходился без отопления.

Словарь