Результаты поиска "遅れ" – Japanese Vocabulary

Результаты поиска

遅れ

отсрочка; задержка; отставание; 1) 遅れ) запоздание; отсталость; 2) неудача; провал; поражение; 3) робость; неуверенность; 4) замедление; отставание; запаздывание

Предложение

遅れる

задерживаться; опаздывать; отставать от графика; опаздывать; 1) 遅れる) опаздывать; запаздывать; 2) отставать

手遅れ

опоздать; запоздалое лечение; : быть запущенным

月遅れ

месяц или старше; последние номера месяца; : за прошлый месяц

遅ればせ

запоздалый; одиннадцатый час; отставание; запаздывание; слишком поздно; в последнюю минуту; к шапочному разбору; опаздывать

遅れ馳せ

отставание; запаздывание; слишком поздно; в последнюю минуту; к шапочному разбору; опаздывать

Детали слова

遅れ

「おくれ」

существительное

отсрочка,задержка,отставание

1) ((тж.) 遅れ) запоздание; отсталость; 2) неудача, провал, поражение; 3) робость, неуверенность; 4) (тех.) замедление, отставание, запаздывание (по фазе)

Mazii Dict

Примеры:

そso れre がgaか彼女ka のnoじょのおく遅jonooku れre たtaりゆう理由riyuu だda 。.

Это объясняет ее задержку.

へんじ返事henji がgaおく遅oku れre てte すsu いi まma せse んn 。.

Прошу прощения за задержку с ответом.

かれ彼kare のnoおく遅oku れre はhaべんかい弁解benkai のnoよち余地yochi はha なna いi 。.

Его задержке нет оправдания.

Словарь