Результаты поиска "離れ離れ" – Japanese Vocabulary

Результаты поиска

離れ離れ

отдельный; разбросанный; обособленный; порознь; : отдельные; разъединённые; разбросанные; не связанные друг с другом; отдельно; врозь; порознь; разбросанно; расставаться; разъединяться; рассеиваться; быть разбросанным; разбрестись в разные стороны; разъединять; расчленять

Предложение

離れ離れになる

разойтись; расставаться; разъединяться; рассеиваться; быть разбросанным; разбрестись в разные стороны

離れ

отделение от; потеря интереса; независимость; дистанцирование от; разочарование; отчуждение от; отдельный; はなれざしき

米離れ

отказаться от потребления риса; потребители теряют интерес к употреблению риса

親離れ

независимость от родителей

客離れ

клиенты теряют интерес к продукту или магазину

Детали слова

離れ離れ

「はなればなれかれがれ」

прилагательное на -na, прилагательное на -no, существительное

отдельный, разбросанный, обособленный, порознь

: {～の} отдельные, разъединённые, разбросанные, не связанные друг с другом; {～に} отдельно, врозь, порознь; разбросанно; {～になる} расставаться, разъединяться; рассеиваться; быть разбросанным; разбрестись в разные стороны; {～にする} разъединять; расчленять

Mazii Dict

Словарь