Результаты поиска "霊" – Japanese Vocabulary

Результаты поиска

душа; дух; усопшая душа; призрак; душа; дух ;; духовный; душа; たましい; душа; дух; душа; безжизненный

霊

「ろうたましいたまみれいりょうすだま」

существительное

душа, дух, усопшая душа, призрак

душа; дух (в частности умершего); {～の}, {～的} духовный

(кн.) душа; (ср.) たましい; душа; дух; душа; {～のない} безжизненный

Mazii Dict

Примеры:

こko れre でdeかれ彼kare のnoれい霊rei もmoう浮u かka ばba れre るru だda ろro うu 。.

Этим его дух утешится.

ちゅうせい中世chuusei のnoきょうかい教会kyoukai はhaにくたい肉体nikutai をwo さsa げge すsu みmiれい霊rei をwo たta たta えe たta 。.

Средневековая церковь презирала тело и превозносила дух.

にく肉niku にni よyo ってtteう生u まma れre たta もmo のno はhaにく肉niku でde すsu 。.みたま御霊mitama にni よyo ってtteう生u まma れre たta もmo のno はhaれい霊rei でde すsu 。.

Плоть рождает плоть, Дух рождает Дух.