Результаты поиска "食われる" – Japanese Vocabulary

Результаты поиска

食う

есть; жить; зарабатывать на жизнь; выживать; кусать; жалить; мучить; насмехаться; дразнить; высмеивать; посягать; въедать; потреблять; победить вышестоящего; угрожать положению; потреблять время и/или ресурсы; получить что-то; иметь сексуальные отношения с женщиной; особенно в первый раз; есть; 1) есть; поедать; питаться ; くえる; 2) существовать; жить ; поддерживать существование; 3) требовать ; потреблять; 4) кусать; жалить; грызть; клевать ; 5) подвергаться ; 6) надувать ; быть надутым; くわぬ; くわれる; くえない; くえる

食われる

быть съеденным; быть укушенным; отставать; 1) くう【食う･喰う】; 2) потерпеть поражение

Предложение

食うや食わず

впроголодь; живущий на грани существования

年食う

состариться; сильно постареть

面食う

смутиться; прийти в замешательство; растеряться

巣食う

строить; вить; бродить; вить гнездо; гнездиться

食わせる

кормить; предоставлять; наносить; обманывать; 1) кормить ; угощать ; 2) содержать; иметь на иждивении; 3) давать; наносить

Детали слова

食う

「くう」

глагол godan (-u), переходный глагол

есть

жить, зарабатывать на жизнь, выживать

кусать, жалить (как это делают насекомые)

мучить,насмехаться,дразнить,высмеивать

посягать, въедать, потреблять

победить вышестоящего, угрожать положению

Mazii Dict

Примеры:

はたら働hatara かka ざza るru もmo のnoく食ku うu べbe かka らra ずzu 。.

Тот, кто не работает, не должен есть.

Словарь