Результаты поиска "鬼の首を取ったよう" – Japanese Vocabulary

Результаты поиска

торжествующий; хвастливый; как будто схватил демона за шею

鬼の首を取ったよう

「おにのくびをとったよう」

выражение, прилагательное на -na

торжествующий (над посредственным достижением), хвастливый, как будто схватил демона за шею

Mazii Dict

Примеры:

そso んn なnaささい些細sasai なna こko とto でde 、,おに鬼oni のnoくび首kubi をwoと取to ったtta よyo うu にni はha しゃsha がga なna くku てte もmo いi いi じゃja なna いi 。.

Нет смысла изображать торжество, как герой-победитель над такимнезначительная вещь.