家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
卵たまごメニュー再開さいかいの動うごきじわじわ　“卵不足後たまごふそくご”休止店舗きゅうしてんぽが初はつの減少げんしょう
2023-06-07 15:12:27
翻譯
Anonymous 11:06 18/06/2023
0 0
添加翻譯
卵たまごメニュー再開さいかいの動うごきじわじわ　“卵不足後たまごふそくご”休止店舗きゅうしてんぽが初はつの減少げんしょう
label.tran_page 緩慢恢復雞蛋菜單 雞蛋短缺後餐館關閉的第一批下降

　大手外食おおてがいしょく100社しゃのうち卵たまごメニューを休止きゅうししている企業きぎょうは6日むいかの時点じてんで先月せんげつ9日時点ここのかじてんと比くらべて2社減しゃへり、27社しゃであることが分わかりました

label.tran_page 在100家主要餐飲企業中，截至6日，有27家企業暫停供應雞蛋菜單，較上月9日減少2家。


　卵不足たまごぶそくが深刻化しんこくかして以来いらい、初はじめて減少げんしょうに転てんじました
label.tran_page 這是自雞蛋短缺嚴重以來的首次下降
国内こくないの鳥とりインフルエンザは4月がつ7日なのかを最後さいごに確認かくにんされていません
label.tran_page 國內最後一次確認禽流感是在 4 月 7 日


　卵たまごメニュー休止きゅうしの動うごきは緩ゆるやかに解消かいしょうに向むかうものとみられるとしています
label.tran_page 相信暫停雞蛋菜單的動靜有望逐漸消散。